B20峰會主旨演講上習主席用典你看懂了嗎？

資訊 來源:人民網 2016年09月05日 09:30 A-A+
掃一掃 手機閱讀

我要分享

QQ空間新浪微博騰訊微博QQ微信

原標題：

　　3日下午，習近平主席參加了在杭州舉行的B20峰會併發表了主旨演講。在演講中，習近平主席用到了“輕關易道，通商寬農。”和“弄潮兒向濤頭立，手把紅旗旗不濕。”

　　“輕關易道，通商寬農。”出自《國語·晉語四》，輕關，輕關稅，減少通關稅收；易道，除盜匪，整飭交通道路；通商，促貿易，互通有無；寬農，放寬農政。

　　習主席在演講時指出，“‘輕關易道，通商寬農。’這是建設開放型世界經濟的應有之義。”那麼這句話放在當前世界經濟形勢之下又有何新意呢？

　　在08年金融危機之後，全球增速放緩，但是增速下降更快的是全球貿易，一些國家開始出現貿易保護主義的趨勢。然而，建設開放型世界經濟，促進全球貿易更有利於世界各國的利益。

　　“輕關易道，通商寬農。”在當今世界經濟大環境下就顯得更加有意義。輕關，就是構建更公平更有利於促進全球貿易開展的關稅體系。易道，並不能簡單的理解為除匪盜，“索馬裏”海盜這樣的小角色影響不了全球貿易的大趨勢，易道更應該意為消除貿易壁壘，反對貿易保護主義。通商，就是鞏固多邊貿易體制，構建更加自由開放的國際市場。寬農，絕不會再是簡單局限于農業，在這裡應該是呼籲準確判斷全球經濟發展趨勢，選擇更正確的政策來應對，共同營造更大市場和空間，重振貿易和投資這兩大引擎。

　　“弄潮兒向濤頭立，手把紅旗旗不濕。”出自宋代詩人潘閬的《酒泉子·長憶觀潮》，這是一首描寫杭州錢塘大潮的詞，引用的兩句是描寫弄潮兒的英勇無畏、搏擊風浪、身手不凡和履險如夷。

　　習主席在演講的最後指出，“這幾天，正值錢塘江大潮，‘弄潮兒向濤頭立，手把紅旗旗不濕。’我同各位一樣，期待著二十國集團勇做世界經濟的弄潮兒。”

　　當前的全球經濟正如錢塘大潮一樣，處於一個急劇變革的時期，對於各個經濟體來説都是機遇與風險並存，此時更需要面對的勇氣和信心，而“弄潮兒”正是英勇無畏豪邁自信的象徵，也期待著G20成員們用勇氣和信心來扭轉世界經濟大勢，向著更美好的明天前行。(任財言)