4月12日，正在日本進行正式訪問的國務院總理溫家寶在日本國會發表題為《為了友誼與合作》的演講 新華社圖

　　正在日本進行正式訪問的中國國務院總理溫家寶12日在日本國會發表了題為《為了友誼與合作》的演講。溫家寶重申，中國政府和人民歷來堅持向前看，一貫主張以史為鑒、面向未來。強調以史為鑒，不是要延續仇恨，而是為了更好地開闢未來。他希望日方以實際行動體現有關表態和承諾。他説，中日和則兩利，鬥則俱傷。

　　12日，外交部發言人秦剛在例行記者會上表示，中日兩國都是能源大國，中方願意在能源領域借鑒日方的經驗，加強同日方的合作。

　　中日關係

　　溫家寶提五點原則

　　溫家寶指出，為了友誼與合作，需要正確把握中日關係的發展方向。中日邦交正常化35年來，中日友好關係的發展，給兩國人民帶來了實實在在的利益。中國的改革開放和現代化建設，得到了日本政府和人民的支持與幫助。我們的目標，就是順應潮流和民心，把中日關係推向新的歷史階段，實現和平共處、世代友好、互利合作、共同發展。

　　為實現這一目標，溫家寶總理提出五點原則：一，增進互信，履行承諾。嚴格遵循《中日聯合聲明》等三個政治文件所確定的原則。二，顧全大局，求同存異。從戰略高度、以長遠眼光和對歷史負責的態度，進行對話協商，找到妥善解決問題的辦法。三，平等互利，共同發展。應在能源、環保、金融、高新科技、信息通訊和知識産權等領域加強合作。四，著眼未來，加強交流。加強文化交流和人員往來，組織實施好兩國青少年大規模交流計劃。五，密切磋商，應對挑戰。共同維護東北亞的和平與穩定，推進東亞區域合作進程，致力於亞洲的振興。共同應對全球性問題，包括能源安全、環境保護、氣候變化、疾病防控以及反對恐怖主義、打擊跨國犯罪、防止大規模殺傷性武器擴散等。

　　能源領域

　　願同日方加強合作

　　外交部發言人秦剛12日在例行記者會上表示，中方願意在能源領域借鑒日方的經驗，加強同日方的合作。

　　秦剛在回答記者提問時説，中日兩國都是能源大國。日本在能源，特別是清潔能源和可再生能源等方面具有先進經驗和技術。中國在走可持續發展道路和建設資源節約型、環境友好型社會，中方願意借鑒日方的有益經驗，願同日方在能源領域加強合作。

　　秦剛説，溫家寶總理訪問日本期間，中日兩國領導人就加強在雙方各個領域的互利合作交換了意見，並達成了重要共識，這體現在《中日聯合新聞公報》中。作為其中的重要組成部分，雙方一致認為應加強能源領域的合作。

　　關於中日今後將實施哪些具體能源合作項目的問題，秦剛表示這需要雙方不斷進行探討。他説，此次隨同溫家寶總理出訪的中國國家發展和改革委員會主任馬凱12日和日本經濟産業大臣甘利明共同出席中日能源合作研討會開幕式，並主持第一屆中日部長級的能源政策對話會。這對於雙方加強相互了解、促進交流與合作非常有益，中方希望這樣的交流和機制不斷堅持下去，取得新的成果。

　　(綜合新華社報道)