與《色，戒》一樣，《太陽照常升起》、《天堂口》等電影也即將趕赴威尼斯。電影節的紅地毯一直是女演員“爭艷”之地，中國女演員會穿什麼在水城的紅地毯上現身呢？

　　《太陽照常升起》的發行方昨天向記者透露，女主角周韻將身著造價數十萬元的禮服，盛裝出席威尼斯的首映禮，與姜文攜手走紅地毯。周韻的服裝設計師勞倫斯表示，禮服的靈感源自《紅樓夢》，用的是晴雯為寶玉用孔雀羽線進行織補的那種面料，那是中國特有的國寶級面料，南京雲錦，色彩奇幻，雍容華貴。因為面料本身太華麗了，再過多修飾什麼沒有什麼必要，所以設計極其簡潔。

　　昨天記者還從華誼兄弟公司獲悉，《天堂口》是此次電影節的閉幕電影，導演陳奕利將於近日攜《天堂口》主創前往威尼斯。據悉，Dior將贊助《天堂口》所有演員包括舒淇、張震等在威尼斯紅地毯上的服裝。

　　第６４屆威尼斯電影節將於當地時間８月２９日開幕，李安自《斷臂山》之後的新片《色，戒》入圍此次電影節的主競賽單元，角逐金獅。李安前年曾拿過威尼斯金獅，對於這次“出征”他有多大勝算？對自己的新作有何評價？尤其是對自己一手挑選的女主角、杭州姑娘湯唯滿意嗎？臨行前，本報記者對這位著名導演進行了獨家採訪。

　　拍《色，戒》，是想把張愛玲藏在小説後面的東西挖出來

　　記者： 您之前對《色，戒》的解釋讓人想起您的另一部電影《情感與理智》，兩者的區別在哪？

　　李安：《色，戒》相比較《情感與理智》我覺得力道重了，也比較大膽一點，當然也是因為張愛玲的關係，為了要對張愛玲有一種忠誠，接受了她的一些力道，有些地方不是那麼溫和。然後我覺得我對電影的掌控一直都有進步，不能説越來越成功，就是説有一些心得。還有在製作上面，我這次的掌控比較多，因為條件比較好。

　　記者： 這次終於把張愛玲的小説拍成了電影，是不是一了夙願？

　　李安：其實來講，我既不是張愛玲專家也不是張愛玲迷，我只是很喜歡這篇小説。

　　記者：您覺得如果張愛玲在世，她會滿意嗎？

　　李安：張愛玲寫的這篇小説裏面藏了很多東西，也避掉了很多東西，張愛玲很聰明的。所以在拍電影的時候，我們要幫她把那些沒有的東西，要把它的血肉弄出來。把它的合理性鋪墊出來，把她內心的東西用電影演出來。這是最困難的。

　　跟湯唯一起，我們是教學相長

　　記者：您給了湯唯這麼大的機會，她把握住了嗎？

　　李安：湯唯的表現我很滿意。一開始她就能把湯唯放在一邊不管，覺得自己就是王佳芝，我很高興她自己能這樣做。在帶湯唯的過程中，我覺得跟她是經歷了一個很奇怪的過程，這是我在過去導演的生涯中沒有碰到過的事情，她能在拍這部戲的8個月裏面變3次，不僅對她對我都是很大的挑戰。

　　她最初是靠純真去演戲，也不知道自己拍的是什麼，就是悶著頭演，然後到一段重頭戲，大概拍到三分之一的時候，她的純真就沒有了。再過三分之一，就又變一個人了，又要重新教。人家可能好幾年的變化，她在同一部戲裏就發生了。這個對我來説是有很大的困難，我也不曉得怎麼去教她、去拍她。很有趣的一個課題，不過我們都度過了。

　　她的觀眾緣怎麼樣，我不敢講，可是對於一個導演來説，去教這樣一個年輕演員、學生可以説是教學相長。我從中也學到很多東西。

　　對於獲獎，我從沒過期許

　　記者：對於這次《色，戒》衝金獅您怎麼看？

　　李安：對於獲獎，我從來沒有過什麼期許。我只能説我是比較幸運的吧！我的個性比較隨和，所以我喜歡的常常很多人也都會喜歡。電影不是我一個人的事情，它也是因緣際會。

　　記者：聽説為了拍《色，戒》您很長時間沒回家，太太會不會有意見？您拍電影，身邊總是會有那麼多漂亮女孩子，您太太不會吃醋嗎？

　　李安：拍片的時候，大概有十個半月的時間在外面，中間有將近九個月沒有回家，有八個多月沒有見到他們！就是電話，一個星期通一次電話，太太也沒有意見，都習慣了，她知道我是工作機器。

責編：趙蕾