新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 社區 論壇 博客 播客 | 網絡電視直播 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
安德魯——一個滿嘴中文的洋孩子 

央視國際 www.cctv.com  2007年08月24日 10:13 來源:

    一部反映東北林區人們生活和情感的電視劇《拯救》即將開播,那裏有個陌生的面孔,觀眾肯定會喜歡他,那就是小洋孩兒——安德魯!

    八歲的安德魯長著一張典型的東歐人的臉型,金黃色的頭髮,金黃色的眼睛,當你問他“你會説中國話嗎?”他馬上就會嚇你一跳“我説的比你好!”,果然,當我們拿兩個有難度的單詞拷問他時,你説説“報復”是什麼意思?他想了一下説“就是還回去”;那明星哪?他説“有很多人認識你、喜歡你”。八歲的理解力相當不錯了,而且解釋的語式完全是中國式的思維,原來安德魯的爸爸是中國人,媽媽是羅馬尼亞人,兩歲時跟父母從國外回到北京,難怪孩子説出那麼流利的漢語吶。
安德魯的中國名叫古炎龍,外國名叫“魯齊樣兒”,孩子跟母親交流時説的是羅馬尼亞語,跟爸爸和姐姐交流時就用中文,我問他你覺得説中國話方便還是説羅馬尼亞語方便,他一指媽媽説“跟她説話有點累”,看來媽媽每天跟他在一起的時間還是不如跟同學在一起的時間多,説得少自然就不熟練。

    安德魯是個很認真的孩子,飾演他爺爺的演員鞠慶州對付他有一套,不論演什麼戲,只要大鞠往那一站,孩子入戲就很快,大家以為有什麼竅門,大鞠得意地説我們爺倆早都提前排練好幾遍了,我給他個眼神他就明白該怎麼演了。跟自己的老師一支筆楊猛演戲的時候也是很順手,楊猛教他背唐詩而且還手把手地教他做出各種動作來,現場經常把導演都逗得哈哈大笑。開始的時候導演讓他跑只要不喊停他能跑出好幾百米,後來明白了,只要一齣鏡立馬就站住了。安德魯也很有心計,不斷問其他演員你們演哭戲的時候是真哭還是假哭,怎樣才能哭出眼淚來……真經取到了,果然就不一樣了,現在只要拍遠景的哭就來假的,近景的時候才來真格的。有一次居然還一本正經地問導演“我可以加點水詞兒嗎?”

    電視劇《拯救》裏,安德魯以孩子的本能演繹著一個流落在東北林區的洋孩子,從開始的恐懼、無奈、好奇到後來的和諧、撒嬌、放縱以及叛逆的個性都表演的比較到位,尤其離別時跪在地上磕頭的場景很是賺人眼淚的啊。我們相信肯定能給觀眾帶來一個嶄新視覺的享受。

責編:劉岩

1/1頁
相關視頻
更多視頻搜索:
CCTV-1  CCTV-2    CCTV-3    CCTV-4    CCTV-5        CCTV-6       CCTV-7        CCTV-8  
CCTV-9  CCTV-10  CCTV-11  CCTV-12 CCTV-新聞  CCTV-少兒  CCTV-音樂  CCTV-E&F