央視國際 www.cctv.com 2007年07月04日 14:23 來源: 遼沈晚報
“我有一簾幽夢,不知與誰能共……”12年前,一部《一簾幽夢》俘虜了眾多觀眾的心。現在,《又見一簾幽夢》(以下簡稱《又見》)正在湖南衛視熱播。舊瓶裝新酒,新版《一簾幽夢》究竟能否再掀琼瑤熱潮,引起了眾多觀眾和琼瑤迷的關注。
湖南衛視傳來消息,根據央視索福瑞提供的18個城市收視數據分析,該劇收視目前排名全國第二,收視率達到1.62,收視份額4.93,節目到達率為11.4%,推及全國觀眾規模,達到8700萬人。但是觀眾普遍反映,新版劇少了琼瑤味道。
【1號專訪】秦嵐:這個綠萍很內斂
劇中最出彩的角色——— “綠萍”的扮演者是瀋陽姑娘秦嵐,這個當年因為出演《環珠格格3》中的知畫走紅的女孩,在《又見》中也得到了琼瑤的表揚。昨日,秦嵐接受了記者採訪。
遼沈晚報:很多觀眾對重拍都持反對態度,《又見》裏面增加了很多現代的情節,比如奧運會、MSN等,不少觀眾反映“琼瑤味”變少了。
秦嵐:重拍是為了讓觀眾換口味,其實沒有什麼好比較的,看過老版《一簾幽夢》的觀眾可能需要適應的過程,但是沒看過的更年輕一些的觀眾,應該接受得會更快一些。
重拍中加進了很多應時應景的新元素,絕對沒有酸溜溜的臺詞和用力誇張的表演。我們三次到法國進行拍攝,畫面非常美,現在從類型上講,《又見》已經不完全是青春偶像劇了,有了像方中信、張晨光等實力派的加盟,已經更像一部都市言情劇。
遼沈晚報:還有人覺得你在前幾集裏面形象太“鄰家”了,不如當年的蕭薔(蕭薔新聞,蕭薔音樂,蕭薔説吧)那麼鋒芒畢露,在塑造角色的時候,是否會刻意進行區別?
秦嵐:雖然命運相同,但是劇本本身對這個角色就有一些改動。如果説舊版《一簾幽夢》是外放型的表演,那麼新版就是內斂型的。
而且,在我的理解當中,綠萍的整個命運是完成了一個“天使——— 魔鬼——— 天使”的過程,她的歇斯底裏和咄咄逼人,是在受傷、感情崩潰之後才表現出來的,我希望我的表演能多一些層次。而且,新版的哭戲也不是很多,這也是琼瑤阿姨在不斷地適應時代。
遼沈晚報:那些哭戲都是怎麼應付的?
秦嵐:香煙催淚法,呵呵。我演的戲裏哭戲比較多,在片場裏需要時刻醞釀感情。如果時間緊急的話,我就管工作人員要幾根煙,直接熏出眼淚。
遼沈晚報:斷腿的戲份裏,腿都是怎樣隱藏起來的?
秦嵐:這個相當難受,把一條腿彎起來,藏在厚厚的繃帶裏,還好我身體柔韌性還不錯。記者 王琳娜
【人物PK】方中信PK劉德凱
勝出機率:80%
方中信版的費雲帆更加有智慧,隨着劇情的推進,他會越來越多地顯示出自己的寬厚和包容。
秦嵐PK蕭薔
勝出機率:40%
蕭薔版綠萍高高在上恰似一位女皇。秦嵐版的綠萍,則是從柔美轉向瘋狂的一個女人,不曾冷傲冰霜,始終像鄰家女孩一樣溫柔可人。但是這樣就突出不了紫菱的主角地位了。
張嘉倪PK陳德容
勝出機率:30%
陳德容(陳德容新聞,陳德容説吧)版的紫菱可以説是一個絕對的經典。張嘉倪版的紫菱,是觀眾幫《又見一簾幽夢》劇組選出來的。年輕的張嘉倪雖然會讓觀眾感覺到新鮮,但不少觀眾認為她缺少了文學氣,多的是幼稚和唧唧喳喳。
保劍鋒PK林瑞陽勝出機率:50%
從演技上來説,保劍鋒把握楚濂豐富而矛盾的內心世界不在話下,就看觀眾能否順利接受這個全新的形象了。
責編:張凌微