在去年，田壯壯擔任上海國際電影節亞洲新人獎評審團主席的時候，《吳清源》是一個禁忌的話題。因為那時，影片的拍攝工作已經結束許久，但後期製作的經費卻遲遲沒有著落。時隔一年，《吳清源多次在國際知名電影節上亮相時，該片對於內地觀眾卻始終隔著一層面紗。昨日，作為金爵獎參賽片的《吳清源》終於在上海影城的千人大廳進行放映。在隨後進行的發佈會上，記者們更關心的是，在電影節結束後，何時才能再在普通影院看《吳清源》？而田壯壯只能遺憾地回答：“拍攝這部電影我最希望給兩種觀眾看。首先是吳清源老師本人，可惜這一次並沒有邀請他過來。其次就是想讓自己的同胞看，可惜國內現在還上映不了。而等國內上映，現在看來有點等天上掉餡餅的感覺。”

　　田壯壯：拍得不完滿

　　田壯壯拍攝這個電影，更多是希望把吳清源變回一個普通人。因此，電影《吳清源》沒有太多關於吳清源如何在圍棋上戰無不勝的描寫。如果事先不知道田壯壯的用意就貿然去看《吳清源》，不明白和不理解恐怕會佔多數時間。觀眾看《吳清源》有疑惑，而導演田壯壯坦言自己在拍攝時也不輕鬆：“這是我拍過的最具挑戰的一部電影。吳老師最打動我的是他的精神世界，但精神世界很難表達。拍《吳清源》是我給自己出了個巨大無比的難題，答得也不完滿。”

　　既然精神世界難以表達，為什麼田壯壯不乾脆多展現一些吳清源著名的“十番棋”比賽？“你們有誰真正懂得‘十番棋’是什麼？”田壯壯反問道，“職業圍棋，沒有多少人看得懂。而且‘十番棋’太精彩了，根本不能用電影的語言來表達。而下出‘十番棋’的吳老師卻太平凡了，太平淡了，反而更顯得偉大。所以我選擇從他的精神世界入手。”

　　但影片也因此看起來抽象，缺乏故事性。田壯壯據理力爭説：“吳老師還健在，我總不可能編情節吧？當然我在選擇的時候可能有疏漏的地方，但這和故事性關係不大。吳老師的一生很傳奇，或許他百年之後可以拍一部武俠片，那就精彩了。”

　　張震：我只按導演要求演

　　張震在《吳清源》中的表現無疑是“違背”作為明星的張震給人的感覺的。吳清源因為性格使然，走路時有些駝背而且低頭垂眼，而張震把這些細節表現得淋漓盡致。有人會認為張震演過了，他反駁説都是照著田壯壯的要求演的：“走路的姿勢是田導演設計的，他認為吳清源應該有點像天才白癡，下棋太天才了，運動上就有點不太協調。吳清源老人我是見過的，現在很老了，走路要拄拐杖，我無法推測他年輕時候走路是什麼樣子。”

　　至於吳清源很拿手的圍棋，張震更是只學到形，完全沒有神。不過張震本人比較興奮，他説為了體會吳清源面對圍棋的感覺，他每天都會在棋枰前靜坐一個小時。　◇話外音陳凱歌稱和田壯壯不止是好友

　　和記者們一樣，金爵獎的評委們昨日也是首次觀摩《吳清源》。陳凱歌對於觀片感受不能多言，但聽到田壯壯只是稱他為“好友”，陳凱歌急了。他説他們從小一起長大，怎麼可能只是“好友”這麼簡單？

　　對於田壯壯，陳凱歌用了“敬仰”這個詞。他説如今身為電影學院教授的田壯壯，就像是一條蚯蚓，“他給想拍電影的人創造了很好的土壤。”不擔心田壯壯得金爵獎的前景，陳凱歌反而替田壯壯的健康擔憂，“八幾年的時候，我們約在什剎海邊見面，那次壯壯的心臟突然不好。我扶著他的時候感覺挺難過的，我們一起長大，怎麼突然就一個心臟不好了呢？所以我希望他能活得健康，拍出更多優秀的電影來。”

責編：王燕