在昨天揭曉的本屆奧斯卡上，39分鐘的中國紀錄片《潁州的孩子》獲得最佳紀錄短片獎。楊紫燁也成為繼虞琳敏1997年《呼吸的代價》之後，又一位獲得這份殊榮的華裔紀錄片工作者。去美國參加本屆奧斯卡之前，記者曾獨家專訪過楊紫燁導演，她一再強調讓這部艾滋病題材的短片參賽奧斯卡不是她的本意。昨天拿獎後，她更是通過助手錶示，“這絕對是意外。提名本來就意外，獲獎就更是意外了！”

　　獲奧斯卡深感意外

　　相比《夜宴》、“黃金甲”的高調出征，楊紫燁的這部紀錄片從入圍到最後拿獎都顯得十分低調，在頒獎禮上，她也是唯一用中文表達得獎感言的人，“感謝所有的抗艾英雄，還有所有支持我們的人。”在結束頒獎禮後，捧著小金人，她還是覺得意外，“我的本意並不是要拿什麼獎，提名就是意外，更別説現在能拿獎了。”接受記者採訪時，楊紫燁表示，“對於很多電影工作者來説，奧斯卡猶如奧林匹克運動會的金牌。作為一名華人電影工作者，我能得到奧斯卡的提名、拿到獎，是很大的榮譽。”但是楊紫燁不認為這是最大的藝術肯定。“如果因為我所拍攝的影片，使人們消除對艾滋病的誤解，消除對艾滋病患者的歧視，推動受艾滋病影響的兒童們的生存環境進一步得到改善，那才是對這部紀錄片最大的藝術肯定。”

　　為拍紀錄片賣掉房子

　　“我和攝製組成員到潁州地區這些孩子的家庭探訪拍攝，張穎會長帶領我們走訪了多個村莊裏多個受影響的家庭。當時剛好是冬天，採訪過程中一幕幕的景象都讓我感受到一種刺骨的寒氣，更加激發了我做這個影片的決心。”真正讓楊紫燁下決心拍這部紀錄片的原因，是她看到的這些中國偏遠地區艾滋家庭孩子的真實現狀。她告訴記者，為了拍這部電影，她甚至賣了和丈夫在美國定居16年的房子，毅然把家搬到了北京，安心拍片。“逝者已矣。我能做的，就是用鏡頭記錄那些無助的孩子們的經歷，感受他們的傷痛，他們的憤怒，他們所受到的歧視，他們的無助和困窘，還有他們強烈的生存願望……”這部紀錄片拍攝期長達2年，在獲得奧斯卡最佳紀錄片之前，《潁州的孩子》就已經獲得了2006年美國華盛頓電影節Silverdocs全球公共衛生類最佳紀錄片獎。

　　《潁州的孩子》六月公映

　　“每個生命都應該得到尊重，艾滋病人和艾滋病孤兒，都不應該因此而失去尊嚴，他們完全可以像健康的孩子一樣有尊嚴地生活”，這就是楊紫燁拍攝這部紀錄片的本意。現在籠罩在奧斯卡的光環下，她最擔心的就是大家只看到了奧斯卡的光芒，而沒有看到她的本意。據楊紫燁透露，之所以這部影片能夠拿獎，很大程度上，就取決於，“我是用我的心靈在拍攝這部影片，現在看來，我的真情打動了評委和觀眾。”據中國內地發行方透露，《潁州的孩子》這部紀錄片已經開始積極運作中國內地的放映計劃，希望能夠在今年六一兒童節就能夠和觀眾見面。楊紫燁導演表示，今後如果有好的機會，她也會親自操刀拍攝電影故事片。

　　來源:青年報 作者:李俊

責編：同星