小南找到海楓陷害她的證據後急於跟俊賢説明，俊賢卻依然堅持離婚。沈娟（袁忠芳飾）在豬蹄店幫忙一事玉鳳很是不爽，這時春燕住院的消息傳來，沈娟和萬海（林在培飾）趕到醫院，後被醫生告知春燕的癌細胞已擴散全身。心情低落的小南接到王翔電話，忍不住跟王翔見面宣泄情緒，看到哭著在車上睡著的小南，王翔無奈又心疼。住院的春燕不願麻煩眾人想要出院，被眾人勸住，玉鳳以産檢為由主動要求留下來照顧春燕，春燕勸玉鳳凡事不要太計較，可固執的玉鳳完全聽不進去，春燕只能暗自希望孩子出世後，玉鳳會變得柔和點。王翔充滿感情的看著睡夢中的小南，小南卻突然醒來，王翔勸小南離婚，小南不肯，為答謝王翔的陪伴，小南在何家門外擁抱王翔，被回來的守傑、麗珠看到，以為兩人又在一起。二老生氣地把小南帶回家並把王翔鎖在門外。守傑震怒，要小南跪下，小南焦急辯解，守傑要小南別忘了自己還是楊家媳婦、為小南的不謹慎大動肝火，質疑小南為何一直要找王翔，小南語塞，麗珠心疼小南忙拉小南起身，一旁的小西則極力緩和氣氛。