本期節目主要內容：數次進山前往蒲洼鄉都無功而返，楊冠煌陷入了更深的焦慮之中，除了感覺無法面對蜂農的熱情外，他的焦慮還來自更深層的原因，而這個原因已遠遠超出他的研究範圍，在自然界的生物鏈條中，中華蜜蜂起著重要的平衡生態作用，特別有利於山區的植物繁衍生長，我們現在森林裏，所有的顯花植物就是開花的被子植物，我們國家被子植物的授粉是靠中華蜜蜂。（《人文地理》2011-03-18《蜂戰無間道》第二集）