為了防止敵人的破壞，營部提出一手拿槍，一手拿鎬的口號，並開展練兵活動。因隧道缺少支撐木，隧道踢方，王二虎犧牲。此事故讓秦群（侯勇飾）很內疚。獅子峰伐木營地，漂漂（宇秋飾）成了戰士們的女神。她與池衡北（齊志飾）訴説身世，同池衡北的情感逐日加深。谷見秋（田小潔飾）給池衡北敲警鐘。夏小月（孟堯飾）也越來越溶入到這個戰鬥集體之中，她對秦群的感情也漸漸加深。池衡南（楊光華飾）為更進一步搓和秦群和夏小月的關係，讓通訊員柱子（高遠飾）採野花放到秦群帳內，説是夏小月送的，秦群約會夏小月。（CCTV-4電視劇2009-09-14）