難能最美獲殊榮,幾度春秋玉汝成。
自是為民惟敬業,每將正義化公平。
一心似鏡人皆律,雙語如風法盡明。
劬力潔廉緣大愛,藏區根扎鑒真情。
黝黑的皮膚,結實的身材,才讓旺傑是一名地道的藏族人,精幹的小平頭,熱情開朗的性格,讓每一個靠近他的人都被他與生俱來的親和力所感染,平日裏他總是隨身帶著一本厚厚的《漢藏對照法學詞典》,一有空閒就翻翻。多年來,他用藏漢雙語幫助當地藏族農牧民群眾解開了不少“心結”,辦了不少實事。
公正審判 一心為民
才讓旺傑常説,法律的力量在於公正,法官的份量也在於公正。他説的好,做的更好。從當法官的那一天起,他始終把公正審判、化解矛盾、構建和諧家庭作為自己的追求目標和最高境界。為了審理好每一起案件,他一方面加強社會主義法治理念和法律知識的學習,以最有效的辦法和最能讓當事人接受的方式,為雙方當事人主持公道。另一方面強化公正審判、一心為民的意識,把人民群眾滿意不滿意作為工作目標,做到在思想上愛民、方法上便民、行動上護民,最大限度地維護當事人的合法權利。他覺得老百姓的理解和一句質樸感激的話語是他多年審判工作的最好回報。
曾在兩起民事案件中接觸過才讓旺傑的夏河縣麻當鄉橋溝村村民英巴説:“有時候,族長難免偏袒勢力強的一方。”2008年,英巴與才讓旺傑“結緣”。因為鬧離婚,涉及財産分割,族裏難以解決,是才讓旺傑一次次地耐心勸解,挽救了英巴的家庭。
“藏族人喜歡用‘自己的方法’解決問題,在我們看來‘打官司’是件麻煩事兒。”英巴説,“但羊的肥瘦剝了皮才知道,正是這次離婚的經歷讓我相信了法律的公正。”自從自己的離婚案件解決後,他與這位精通藏漢雙語的法官成為了朋友,經常向才讓旺傑諮詢學習法律知識,為身邊的親友提供幫助。
“有他在心裏就有底了”,既精通藏漢雙語,又通曉法律,使得雙語法官才讓旺傑深得藏族群眾的信賴。才讓旺傑常年走村串戶調解糾紛,許多法律術語在藏語中並沒有對應的釋義,才讓旺傑需要吃透漢語意思,才能將其準確拆解成簡單平實的藏語,傳達給藏族群眾。
其實本地通曉藏漢兩種語言的人不少,但法院工作專業性強,門檻高,能進入並留下的並不多。而在本地,各行業都需要雙語人才,才讓旺傑擁有的機會很多。但他眷戀這個職業能帶給他的職業榮譽感,“能通過法律幫助弱勢者,幫助自己的同胞,那種成就感是其他現實利益無法比擬的。很多農牧民群眾都是沒辦法了才來找法院,這是他們最後一道公正的防線。”因為工作盡責,在同行中屬於佼佼者,才讓旺傑在去年被評為“全國優秀法官”。
以人為本 和諧執法
才讓旺傑同志憑著對審判事業的執著和對黨的忠誠、對人民的熱愛,一心撲在人民調解和司法為民上,他信守諾言,愛崗敬業,忠於職守,時刻把"人民"兩字放在心中。既精通藏漢雙語,又通曉法律,使得雙語法官才讓旺傑深得藏族群眾的信賴。
藏民更登加由衷地説:“法律政策讓我心服口服”。藏族人有一個習俗,離婚後男孩跟父親,女孩跟母親。才讓旺傑沒有貪圖省事,考慮良久,權衡其中利弊,2008年,更登加最終同意把三歲的兒子判給妻子撫養,“從法律上講,由母親扶養更有利於幼子的成長。”“老人們常説,阿媽沒疼過的孩子,長大了不是偷羊就是盜馬。”“烏鴉雖黑但肝臟是白的,我的話雖粗但心意是好的。”是才讓旺傑動之以情,曉之以理,最終讓更登加“打破傳統”,做出了適合的選擇。
在辦案過程中,他始終以調解為先導,以化解矛盾為目標,對法律有疑問的當事人他從頭至尾解釋法律,直到當事人明白是怎麼回事,充分發揮自己是藏族法官的優勢,對不懂漢語的藏族當事人他用藏語反復認真的解釋和舉例,直到當事人理解和滿意,採用以誠心感動人,以耐心引導人,以真心啟發人,以公心教育人,把調解貫穿于審判工作的始終,從而達到定紛止爭,案結事了。每次結案之後,當事人都感激的説:“謝謝法官了!”,這句最平實、最普通的簡單一句話--也是他的最大欣慰和守基層、堅守法官崗位十幾年的最大動力。
勤奮敬業 能動司法
才讓旺傑同志有著強烈的社會責任感,始終對人民司法事業無限忠誠,全身心地投入到推進三項重點工作中去,十幾年如一日,加班加點,無私奉獻。進入民庭前,才讓旺傑曾在辦公室工作過短暫的一段時間,他在辦公室處理檔案、分發報刊那段時間雖然默默無聞,但那段時間對他後來成為辦案能手、調解工作先進個人卻是一顆無聲的“種子”。因為那是對《人民法院報》的學習和裁剪,對最高《人民法院公報》上刊登的各類優秀精品案例的積累摸索,猶如一本教科書教會他怎麼辦案。裁剪的報紙和判決書厚厚幾大本,知識的常年積累,使他對什麼是真正的司法公正、什麼是法律精神、法官代表著誰、法官的使命是什麼等的基本內涵有了更深的理解和把握。他調到民庭後不久,便成為民事審判的一枝獨秀,在處理好自己辦理的民事案件的同時,積極熱情地幫助別人,特別是對翻譯工作加班加點按需要完成,真正做到了無私奉獻。
他還非常注重發揮司法的能動作用,解放思想、敢於探索、勇於創新。這幾年,藏族地區經濟社會發展快,各類商業活動增多,法院受理的案件逐年增加。但千百年沿襲的傳統,部分藏族民眾仍習慣於以“自己的方式判案”:族中頗有威望的長者分頭調查,開個“小會”從中調解,讓雙方達成共識,互獻哈達,平息糾紛。才讓旺傑通過翻閱有關書籍,了解到這在法律術語中叫做習慣法,藏族習慣法經過千百年的歷史沉澱,發展到今天,仍然在藏族地區發揮著規範功能和控製作用,對這種情況,才讓旺傑法官總結了自己的一套方式:首先要尊重習慣法的存在,在實際辦案時,除了法律這根“準繩”調判還必須結合本地的民俗風土,才能讓當事雙方信服,案結事了,才能促進藏族社會的和諧與穩定,進而實現草原上的法治社會。
清正廉潔 外樹形象
2004年的一個夏天,才讓旺傑和同事們到阿木去乎鎮下鄉宣傳法制,途中他們週轉搭車加上步行,輾轉到天黑才到達尕加木村,當晚才讓旺傑被安排在村民普華才讓家裏借宿,閒聊中得知他有兩個女兒即將輟學,“這學期的學費都還沒有交呢,實在是供不起了”,做父親的苦著臉嘆氣。當時還沒有全面推行免費義務教育,供兩個孩子對這個一貧如洗的家庭確實是一個難題。“大哥,你放心,有我在孩子們不會輟學!”才讓旺傑當場承諾,那個年月他自己的工資也很微薄,卻義無反顧的擔起了供兩個孩子讀書的責任。
源潔則流清,行端則影直。作為法官,才讓旺傑是有權力的,而法官作為多面社會中的人,必定會遇到這樣那樣的誘惑,只要留一半清醒留一半醉,他也許能和社會上的“富翁”攀比,然而他沒有這樣做,除了法官服,他基本沒有穿過顯示富貴的高檔服飾。他始終堅持做到金錢面前不動心、原則問題不讓步。有一次,他的一位親屬給一當事人説情,他當面批評了這位親屬,後來這位親屬怪才讓旺傑無情,他卻説親情再重,不能比法重。公生明,廉生威。才讓旺傑就是以自己的實際行動,樹立起法官清正廉潔的形象。
紮根基層 播撒和諧
以無限崇高的追求,回收人生的價值。多年來,他以敢為人先,爭創一流的執著,對待自己鍾愛的審判事業;他以嚴格執法,誠信熱情的服務,展示著法官正義與無私;他默默無聞,忠於職守,與其他法官並肩戰鬥,堅守在維穩第一線。自2010年以來,他獨立承辦和審結各類民事案件90余件,其中80%的案件都係調解結案,辦案數量和調解率均在全院名列前茅,他所審結的案件均能做到案結事了,無一超審限、無一錯案、無一發回重審和上訪纏訴。做為一名藏族法官,在重大事件面前旗幟鮮明,立場堅定,去年“七一”,他光榮地加入中國共産黨。
十五年來,才讓旺傑為了辦案,走遍了夏河全縣,大夏河畔、桑科草原、太子山下、拉卜楞之側,均留下他或憂或喜、或匆或緩的身影。當前,根據在甘南州全面開展形勢政策宣傳教育和平安甘南創建活動的要求下,才讓旺傑同志被抽調為駐寺工作組藏漢法律及形勢政策宣傳員、講解員,每日深入到基層寺院、村鎮,大力宣傳“兩高一部”《關於依法辦理藏區自焚案件的指導意見》。才讓旺傑在反對分裂等大是大非面前,立場堅定,旗幟鮮明,擁護黨的領導,堅決服從黨的指揮,在審判崗位上自覺維護民族團結,為促進社會和諧做出了突出貢獻。
情關藏族 ,法典鎏金曜國徽 |
手托天平 ,基層履責量民意 |