央視網 > 體育 > 新聞資訊

骯髒的豬!英媒諷刺小豬染紅 拜仁惱怒致電抗議

發佈時間:2014年04月03日 20:28 | 進入體育論壇 | 來源:央視網體育綜合 | 手機看新聞

熱點推薦 更多
賽事推薦 更多

《慕尼黑日報》:拜仁致電《鏡報》要求道歉

《慕尼黑日報》:拜仁致電《鏡報》要求道歉

  英國媒體《每日鏡報》在施魏因斯泰格被紅牌罰下後諷刺他是“骯髒的豬”,招致了拜仁方面的強烈不滿,他們致電《鏡報》要求相關責任人道歉,並如願以償地收到了致歉。

  曼聯對拜仁的歐冠8強戰余波未了,衛冕冠軍客場被“大禮包”曼聯逼平後,負面消息不斷,從主教練到球員再到高層把主裁判、曼聯球員和打法都痛批了一番,發泄心中的怨氣。好事的英國媒體《每日鏡報》此時也撞到了拜仁槍口上,他們賽後在頭版頭條報道“施魏因斯泰格傷了曼聯的心,隨後他對魯尼犯規吃到紅牌”,並諷刺外號小豬的拜仁中場是“骯髒的豬”。

  拜仁方面本來就認為小豬被罰下頗具爭議性,當時他是鏟倒了魯尼,但小胖倒地略顯誇張,瓜迪奧拉就指出他分明是假摔。英媒稱施魏因斯泰格是“骯髒的豬”明顯有侮辱性成分,強勢的拜仁當然不允許外媒如此侮辱自家副隊長,今天早上他們打電話給這篇文章的責任編輯,要求他們道歉,而《鏡報》也表達了歉意。只是英國大眾在早餐時間已經讀過這篇報道,它造成的惡劣影響已無法收回。《慕尼黑日報》則痛批英媒沒有下限,在玩文字遊戲方面臭名昭著。

  心情糟糕的施魏因斯泰格本人不想對此做出評論,他離開曼徹斯特時表示:“我不關心,只專注于足球。”吃到紅牌的小豬將無緣雙方在安聯球場的第二回合比賽,同時缺席的還有累計黃牌停賽的哈維-馬丁內斯。在最近拜仁主場迎戰英超球隊的4場較量中,拜仁都無法取得勝利。諷刺曼聯像“手球隊”的羅本表示一定要在主場拿下曼聯順利晉級,為停賽的施魏因斯泰格和馬丁內斯拼命,“所謂的主場魔咒並不存在,我們不在意這些。回到主場我們必須贏球,為了馬丁內斯和施魏因斯泰格的犧牲,我們必須挺進半決賽。施魏因斯泰格對於球隊來説非常重要,但我們必須適應次回合沒有他出場的情況。”

channelId 1 1 1
860010-1103020100
1 1 1