週二在迪拜免稅網球冠軍賽首輪對陣索姆得夫·德瓦爾曼時因左腕受傷退賽的胡安·馬丁·德爾波特羅，週二在個人臉書上就退賽向球迷表達了歉意。
世界第五向他在臉書上120多萬的追隨者説：“首先我要感謝來自世界各地的你們的支持。對我來説這當然是悲傷的一刻，這並不是我在十二月努力訓練時所期待的事情。當時我滿心期待能有機會進一步迫近頂尖的球員。然而這也不是我職業生涯遭遇的第一道坎。如果我從以前的經歷中學到了什麼，那就是跌倒了就要懂得爬起來。”
“手腕的問題在過去兩年裏一直困擾著我，傷情也一直反反復復。不過一直以來我都得到了團隊、家人、朋友以及你們的支持。尤其是球迷們，無論在順境還是逆境中都總是站在我身後給予我動力。雖然手腕傷情不斷，我又因為傷病退出了2013年羅蘭·加洛斯。但我仍然追平了生涯最高的世界第五的排名，這讓我相當驕傲。”
“這些天不能像我在健康時那樣打球，確實很讓人沮喪。不過我對我的醫生理查德·貝格爾充滿信心，他在2010年就找到治療我手腕的方法。我會謹遵他的醫囑，並努力做他所推薦的復檢練習。然後我們會一起評估下一步應該怎麼走。”
“我必須再次感謝你們的支持。而我也承諾將會一如既往的保持奮鬥，永不言棄。”
德爾波特羅參加計劃裏的下一項比賽是在印第安維爾斯舉行的BNP巴黎銀行公開賽。這也是2014賽季首項ATP1000賽大師系列賽。
搜索更多 波特羅 ATP 的新聞
- 2013-11-10 01:45:05 [一網打盡]ATP年終總決賽 費德勒VS波特羅 3
- 2013-11-08 00:00:00 [看東方]ATP總決賽第4比賽日 小組賽B組：德約科維奇6-3/3-6/6-3德爾-波特羅 20131108
- 2012-11-11 10:34:48 【視頻】ATP年終賽：波特羅攜手費德勒小組出線
- 2012-11-11 02:12:44 [完整賽事]ATP總決賽：費德勒VS波特羅 1
- 2012-11-11 02:12:25 [完整賽事]ATP總決賽：費德勒VS波特羅 2
- 2012-11-09 07:58:39 [完整賽事]ATP倫敦總決賽 波特羅VS提普薩勒維奇
- 2013-11-08 06:35:06 [一網打盡]ATP年終總決賽 小德VS波特羅 3
- 2012-11-11 09:28:06 [廣東早晨]ATP波特羅再勝費德勒 攜手小組賽出線 20121111
- 2013-03-18 10:20:56 [網球]印第安維爾斯大師賽：納達爾VS波特羅 2
- 2013-03-18 10:20:29 [網球]印第安維爾斯大師賽：納達爾VS波特羅 1
京公網安備 11000002000018號
