北京時間12月17日，湖人做客亞特蘭大老鷹，保羅-加索爾9投7中得到16分10籃板2助攻，雖然狀態不錯，但在比賽下半場幾乎沒有發揮，最終湖人也被老鷹翻盤，輸掉了比賽。

      近段時間加索爾被捲入了不少交易流言中，他的發揮也很不穩定。上一場對山貓的比賽他全場18投6中，一度遭到科比怒吼，所幸在比賽末尾靠著幾次成功的關鍵防守為湖人拿下了比賽。

      加索爾在開局打得非常積極，在接科比傳球快攻得分後，又在與科比擋拆後命中一記高位跳投。而在8分48秒，他在米克斯突破之後補籃得手，一人包辦了湖人前6分。6分54秒，他在右側19英尺接科比傳球再次命中跳投，這樣的好手感在本賽季都十分罕見。首節比賽他5投5中得到10分6籃板1助攻。

      加索爾在第二節5分56秒回歸，但湖人連續兩次進攻無果，被老鷹追平比分。但加索爾在此後無論是個人攻擊還是為隊友製造機會的效果都不好。在離半場結束還有41秒的時候，加索爾單打霍福德造成後者犯規，靠罰球才拿到本節的第一分。

      在與霍福德的對位上，加索爾佔了不少優勢，第三節11分15秒單打時便勾手命中。隨後他又在弧頂把球直傳給籃下的約翰遜，助其輕鬆上籃。但湖人對籃板的保護減弱，在8分06秒時一度讓老鷹連續抓下三個進攻籃板，老鷹也借機氣勢打出一波17-2的高潮。

      這段時間科比和加索爾都沒有組織有效的攻勢，加索爾在第二節2投1中，只得到2分。在首節爆發後，加索爾在此後兩節一共3中1僅得3分3籃板。

      當第四節加索爾和科比再重回場上的時候，湖人已經落後達15分。加索爾並沒有得到太多持球和組織的機會，只在6分33秒投進一球。在喬丹-希爾上場後，湖人開始圍繞著他打戰術，在籃下無比生猛的他也有一定殺傷力，加索爾再次成了旁觀者。

      在3分06秒，科比在突破時將球傳給加索爾，雖然加索爾準備不足，但還是造成對手犯規，兩罰中一將比分追到98-108。但隨後加索爾並未得到任何進攻機會，而老鷹連得5分也讓湖人最終追分無望。全場比賽加索爾9投7中得到16分10籃板2助攻，但他在比賽後三節一共只有4投2中。