央視網|視頻|網站地圖 |
客服設為首頁 |
這個世界上有很多匪夷所思但卻總頻繁發生的事,久而久之,有的成了神話,有的則只能被妖魔化,而開拓者的傷病魔咒和禽獸隊醫顯然就屬於後一種。庸醫誤人,獸醫傷人。由於開拓者歷代巨星都宿命般毀於傷病,所以開拓者隊醫也就漸漸從只是照顧不週的庸醫被妖魔化為了主動毀人不倦的獸醫。更有甚者道,波特蘭開拓者醫療團隊,每年傷病報告連起來可繞地球兩圈。
這幅圖是開拓者2009-2010年的傷情報告:
先來關注右側總體數據,“Total player games 984(82 Games*12-man roster), Total games player missed”球員比賽總場數984(82場比賽*12個球員),球員錯過比賽總場數311。
圖標註釋左側上方的12個方塊圖示上標注了各種傷勢的中英文表達方法,下方有教練、球員、受傷嚴重程度等圖示解釋,各位網友需要先看懂左側圖示才可以繼續看右側的傷情報告。例如八號球員,因腳傷而錯過33場比賽,注意該圖是紅色,因此是嚴重腳傷,傷勢嚴重。
有時,或許是獸醫們發功過猛,以致于連教練都中招。2009年12月開拓者傷的僅剩8人,主帥麥克米蘭不得不在訓練時下場湊數,結果直接跟腱斷裂。消息傳出,全美皆驚。巴克利坐在TNT直播間裏大喊:“靠,他們是怎麼做到的?”
本期的瘋狂英語帶您來重點識別一些NBA場上球員的傷病名詞:Ankle腳踝、Achilles阿基裏斯、Quadricep四頭肌肌肉、Hamstring腿筋、Back背部、Hip臀部、Shoulder肩部、Knee膝蓋、Food Poisoning食物中毒、Cripplingly Low Self-Esteem極度自卑。
☆☆☆☆☆五星級詞彙
Severity n. 嚴重;嚴格;猛烈
Mild adj. 溫和的;輕微的;淡味的;文雅的;
Moderate adj. 穩健的,溫和的;適度的,中等的;有節制的;vi. 變緩和,變弱;vt. 節制;減輕;
Severe adj. 嚴峻的;嚴厲的;劇烈的;苛刻的。