騰訊體育12月11日香港訊  “倫敦可能是我最後一屆奧運會，希望自己運動生涯能夠有好的結束。”北京時間12月11日，當劉翔輕鬆獲得東亞運動會冠軍之後，新聞發佈會上首次向媒體透露自己的退役時間，倫敦奧運會將會是他運動生涯最後一役。

　　“從9月份復出到現在，這段期間其實一直不知道自己未來會怎麼樣，但是我始終相信自己會回來，找到最好的狀態。”談到自己復出三個月的感受，劉翔這樣表示。

　　什麼時候還能破紀錄？這是很多人都在關心問題，但是對於劉翔來説這不僅僅是個挑戰。“很難很難”，這是劉翔始終強調的詞。“再打破世界紀錄真的很難很難。從06年12秒88到12秒87，僅僅0.01秒都用了那麼強的時間，其實對於我們來説就是這0.01秒對我們來説都不是輕易能夠完成的。”劉翔直言，自己復出後都還沒想過破紀錄，不是沒有希望，只是破紀錄不是隨便説説想想就能實現的。“但是我相信我還是能跑到13秒以內的，並不用破什麼世界紀錄。”

　　劉翔也表示，在世界大賽中進入13秒這是自己的目標，不是為了成績，是為了紀念自己回來了。説完這些話，劉翔想了想，告訴記者：“一定要在倫敦奧運會之前實現，因為倫敦可能是我最後一屆奧運會，希望自己運動生涯能夠有好的結束。”而這也是飛人首次向媒體透露自己的退役時間。

責編：張珊珊