劉翔緣何沉默回歸 欲返巔峰心理問題更關鍵

　　引子 劉翔昨晚回國了，比此前公佈的3月10日提前兩天。在過去的三個多月內，在美國手術並恢復訓練的劉翔好比逃到了一處“世外桃源”，而回國之後，他將再次處於國內媒體和公眾的視野之下。這次劉翔歸國好似重回風口浪尖，壓力之下，能否讓心理承受能力跟上自己身體康復的節奏？

　　第一招

　　提前歸期

　　瞞天過海

　　原定3月10日才回國的劉翔，為了避開媒體的圍堵，竟也玩起了三十六計中“瞞天過海”這招。美國時間前天晚上，劉翔一行突然出現在休斯敦國際機場，坐上美國大陸航空飛往上海的班機。

　　3月6日在休斯敦赫爾曼醫院接受最後一次全面檢查和測試之後，主治醫生批准同意劉翔提前1個月回國繼續康復訓練。此前，孫海平曾表示將於3月10日左右返回上海。當馮樹勇總教練赴美幫助劉翔辦理回國手續時，也曾透露劉翔回國日期需要延遲。不過就在媒體還在等待之時，劉翔一行人卻突然選擇在7日提前啟程回國，而且安排沒有通知任何媒體。此招果然奏效，令駐紮在美國的中國記者措手不及。

　　第二招

　　聲東擊西

　　再渡“赤水”

　　儘管事出突然，但包括中央電視臺、新華社和上海媒體在內的十幾家媒體記者昨天還是聞風而動涌到上海浦東機場的海關出口。晚7點，當劉翔乘坐的航班降落後，眾家記者遲遲沒有看到劉翔一行的身影。只有中央電視臺和新華社兩家中央媒體記者獲准進入機場內部區域，兩家媒體記者採訪出來之後告訴其他同行：劉翔已經從其他通道走了。

　　此前劉翔之父透露，劉翔回國後將不回家而直接回基地，於是上海媒體早已派出另一路記者前往上海莘莊基地。不過令記者們再次意外的卻是，翔之隊再一次“戲耍”了他們——離開機場之後，劉翔一行完全按“原計劃”相反的方向行進，直接回到家中。像“四渡赤水”一般，幾個回合下來，劉翔把所有圍追他的記者都甩在了機場和莘莊。

　　揭秘

　　身在異鄉有苦衷

　　提前1個月回國，是劉翔傷勢恢復得好的信號，但在劉翔師徒看來，也有不得已的苦衷。原來，由於按摩師和廚師的簽證沒能夠辦下來，劉翔在美國的日常生活其實並不是很方便。孫海平甚至認為有些“艱苦”：“在美國經常會有其他人來看劉翔的訓練，另外生活不是特別的好，常常上午訓練，中午就買個盒飯湊合，然後下午再做理療。這樣的環境肯定有影響。”

　　不過劉翔腳傷的恢復，的確達到了可以提前回國的程度。孫海平説，“最後一次檢查情況良好，顯示劉翔動手術的右腳踝力量還好于左腳。我們就選擇了提前回國。”劉翔的美國康復師採用的訓練內容已經全部拍攝下來，孫海平將結合自己的經驗，加以改進利用。

　　分析

　　康復關鍵在心理

　　回國本是喜事，劉翔為何卻不肯開心地拋頭露面？歸根結底，還是壓力惹的禍。

　　從劉翔在美國恢復神速的情況可以看出，逃離了國人視線的劉翔的確擁有繼續創造奇跡的能力，但回國暴露在公眾面前的劉翔，勢必再次生活在風口浪尖之上。上周，因為缺席全國政協會，一些政協委員、知名人士和網友對劉翔提出了善意的批評。著名鋼琴大師劉詩昆在談到劉翔缺席現象時甚至表示：“要是我就主動辭職”。劉翔在如此風口浪尖回國，自然會遭到媒體的“圍攻”。劉翔能否繼續其神速的恢復效果，只能看他的神經能否經得住考驗。田管中心副主任馮樹勇也説：“劉翔要想儘快恢復到巔峰狀態，最需要克服的是心理壓力的問題。”

　　記者 范天亮

相關鏈結:

孫海平否認劉翔跨欄將有心理障礙 稱飛人在重生
劉翔歸來下飛機直接回家 美國專家提三點建議
[組圖]點滴回顧劉翔百日療傷 飛人復出指日可待
劉翔用康復駁勁敵教練預言 馮樹勇:速度超預期

責編：胡迪