原標題:
“看漫畫讀經典系列”(8冊) 【韓】孫永雲策劃 科學普及出版社
■孫永雲
40多年前,在我家的衚同口,有一個專門向小孩子出租漫畫書的小店。地上鋪著一張大大的黑色塑料布,上面擺滿了孩子們喜歡的各種漫畫書,只要花一元錢就可以租上一本。就是在那裏,我第一次接觸到漫畫。
上中學時,我擔任班裏的圖書委員。學校的圖書館擁有10萬冊藏書,我幾乎每天都要在那裏值班,邊打理圖書館邊讀書,逗留到晚上10點。那個時期,我閱讀了大量的書籍,比如海明威的《老人與海》,和我同齡的孩子都覺得枯燥無味,而我卻至少讀了4遍,每次都激動得手心出汗。還有赫爾曼·黑塞的《德米安》,為我青春躁動的叛逆期帶來了許多撫慰,我還曾經因為熬夜閱讀金來成的《青春劇場》而考砸了第二天的期中考試。
那時我的夢想就是有朝一日能經營一家超大型圖書館,可以終日徜徉在書的世界。同時,我還想成為一名作家,寫出深受大眾喜愛的作品。而現在,我又有了一個更大的夢想,那就是創作一套精彩的漫畫書,可以為孩子們帶去夢想和慰藉,幫助他們更加深刻地理解自己的人生。
“看漫畫讀經典系列”包括《伽利略的對話》、《托馬斯·莫爾的烏托邦》、《西塞羅的論義務》、《達爾文的物種起源》、《盧梭的社會契約論》、《柏拉圖的理想國》、《弗洛伊德的夢的解析》、《亞當·斯密的國富論》8冊,是從韓國首爾大學推薦給青少年的必讀書目中精選而出,並以漫畫的形式解讀成書。可以説,這些經典名著凝聚了人類思想的精華,鑄就了人類文化的金字塔。由於原著往往艱深難懂,很多人都是只聞其名,卻未曾認真閱讀。
現在這套漫畫書就大為不同了,它在準確傳達原著內容的基礎上,讓人物與思想都活了起來。這套書的製作可謂是系統工程,它是由幾十位教師和專家組成的創作團隊執筆,再由幾十位漫畫家費盡心血,配以通俗有趣又能準確傳達原著精髓的繪畫製作完成。
因此,我可以很負責任地説,這是一套非常優秀的人文科學類普及讀物。它不僅適合兒童和青少年閱讀,也適合成人閱讀,特別是父母與孩子一起閱讀,就如同現在有“大眾明星”、“大眾歌手”一樣,我非常希望這套“看漫畫讀經典系列”圖書,可以成為廣受歡迎的“大眾讀本”。