翟惠生：和平年代當記者同樣高風險 應成為社會前進的助推器

    主持人：不僅僅是您，還有我們的網友，還有我們的新聞領域的記者都跟您有同樣的感受。翟書記能不能談一談，因為記者是三大高危職業之一，而且一個女孩去做暗訪記者，危險就更大了，您覺得記協比如説通過什麼樣一些方法可以把這種精神，劉薇的這種精神傳播出去，同時又讓記者更減少一些危險，包括可能對身體上的一些勞累，包括工作當中的一些危險，有一些什麼好的辦法嗎？

    翟惠生：因為記者本身他的使命就承擔著責任，這個責任既有國家責任、社會責任，也有人民賦予的責任，要承擔責任。他必定就有風險，因為任何責任都不是輕的，而是份量很重的，風險和責任共存。在和平年代，這種風險也許不是體現在槍林彈雨之中，但是他在突發事件或者意想不到的一些事情當中總會冒出來，特別是現在不確定的因素也很多，複雜的因素也很多。記者在採訪過程當中面臨的新的情況，新的問題，的確給記者也提出了新的挑戰，怎麼採訪？怎麼才能夠寫出好稿子？而且還能夠有效的保護好自己？我們想兩個方面，也可以説三個方面：

    第一，我們要求記者必須自律，一定要良好的職業精神，職業道德，在任何事情面前表現出來我們的高素質。什麼叫高素質？用行話來説，就是政治強、業務精、紀律嚴、作風正，如果做不到這個，面對複雜問題的時候，就容易有失偏頗。

    第二，我們要堅決的維權，維權是在記者自律的前提下，我們要維護記者合法的正當的採訪權益，如果遇到採訪權益受到侵害或者損害的時候，我們調查清楚以後，我們會維護記者的權益。維權當然有各種方式，有法律的，有行政的，有聲援的，有營造氛圍的，有製造輿論的，多種多樣，但是這個工作我們必須要做。今年以來，我們就接到了很多起記者在採訪過程當中權益受到侵犯的申訴，我們也正在做調查。

    第三，我們要向全社會呼籲，要講道德，要有風尚，大家無論幹什麼行業，其實都是在體現人的一個最本性的東西，互相幫助，互相促進，記者，表揚你也好，批評你也好，目的還是為了使這個事情辦得更好，使整個社會有之進步，確實需要方方面面的配合。記者每天都面對著新的面孔和事物，他的新聞觸角是滲透到社會的方方面面的，所以這個氛圍一定要是全社會的，而不是局部的。但是這個作為我們新聞行業來説，我們只能去呼籲，而且用我們自己的行動來&&提倡更和諧的更高尚的社會風尚和風氣。

    主持人：的確是，我們也看到很多記者採訪過程當中有被打的事件，機器被砸的事件等等。

    翟惠生：這個前提下，我們一定要達到自己應該採訪的目的，這就是我所説的，我們要出來維權。

    主持人：您特別講到自律，的確是，這麼多的記者，每個記者從自身做起才能逐漸的感染更多的人，感染整個社會。

    翟惠生：所以我們提出來記者既是推動社會的參與者，也應該是推動整個社會前進的一個助推器，他既參與，更要助推。

    主持人：您覺得劉薇這樣的舉動，這樣的事跡，對整個新聞從業者來説意義在哪兒？

    翟惠生：最大的意義在於我剛才所説的長期積累，瞬間爆發，而瞬間爆發的東西恰恰體現了長期積累的結果，這個長期積累對於每個編輯記者是必須的，所謂長期積累那就是你的職業精神，職業道德，個人素養以及你的思維水準，都包括在內。如果這幾個方面做到了，我想我們更多的編輯記者就可能像劉薇這樣更熱愛生活，心裏更陽光，更能夠用自己的新聞的愛去擁抱國家，擁抱世界。