中新社溫哥華2月13日電 (記者 賴海隆 夏宇華)此間氣象預報説，週末的天氣為雨夾雪。冬奧會前兩項高山滑雪比賽因氣溫過高，濕度太大，而且有濃霧而不得不推遲。

　　原定於週六上午11：45進行的男子高山速降比賽不得不推遲到週一上午10：30。原定於週日比賽的女子高山速降比賽，到現在還沒有被列入修改後的計劃。

　　到目前為止，男女高山滑雪的訓練只完成了計劃中的六分之一，該項運動如何在冬奧會展開將面臨成堆的問題。

　　女子訓練何時能夠結束？幾乎下個不停的雨何時會停？濃霧何時會散？溫度何時會降到適宜冬奧會比賽進行？鬆軟的、不安全的雪何時能變得適合比賽？

　　國際滑雪聯合會今天早些時候説，溫暖的氣候伴著整晚的雨雪令滑雪項目失去了必要的安全條件。

　　因為天氣問題推遲比賽對冬奧會來説並不是新鮮事。據美聯社報道，在2006年都靈冬奧會，婦女超級大回轉比賽被推遲24小時；在1998年長野冬奧會，高山滑雪被推遲了兩天；而在1984年薩拉熱窩奧運會上，男子和女子速降都被推遲。

　　天氣下周可能會改善。不過，有些參賽者試圖不將注意力放在賽程的改變上。來自瑞典的安雅帕爾森是奧運會女子回轉衛冕冠軍，她説： “我們有更多時間來免費滑雪，何樂而不為呢？我們不在乎哪天比賽。我們只想做好準備，而不去想太多。”

　　至少有一名選手對目前的混亂局面感到很高興，那就是美國隊的沃恩，這位兩屆世界盃的總冠軍右小腿嚴重擦傷。對她來説，延遲比賽將使她得到更多治療和休息的時間。

責編：唐亮