如今的中國電影市場已不容好萊塢大導演忽視。今年《變形金剛2》、《2012》等好萊塢大片除美國本土外的全球第一大市場就是中國。於是，在時鐘已經走進聖誕之時，全球票房最高的好萊塢導演詹姆斯卡梅隆沒有和家人團聚，而是帶上製片人喬恩蘭道一起來到中國為明年1月4日公映的新片《阿凡達》作宣傳。因為連續三個星期在世界各地宣傳《阿凡達》，啞了嗓子的卡梅隆在北京停留不超過20小時，大部分時間在接受一輪又一輪的採訪。但是，為了這部新片卡梅隆願意付出更多“代價”。

　　昨天媒體見面會現場，發行方中影發行公司把一件中國傳統祥獸貔貅贈給卡梅隆，希望《阿凡達》招財進寶。卡梅隆一臉驚喜，馬上聯想到《阿凡達》，他説：“從它身上，我想起《阿凡達》世界裏美妙的生物，它們的色彩非常艷麗，形態也很美妙。如果我們能夠在中國和全世界票房大賣的話，我們就會製作《阿凡達》續集，在續集裏面，希望大家都非常仔細地看，這個貔貅將在《阿凡達》的世界裏飛翔。”卡梅隆激動的話語，引起全場的笑聲和掌聲。

　　卡梅隆的中國之行，是他自己要求的，在亞洲只有兩站：日本東京、中國北京。他透露，這次亞洲宣傳，他之所以選擇來中國，最重要的一點就是中國3D影廳的飛速發展和中國越來越大的電影市場，“《阿凡達》在中國放映對於我們來説是個實驗，在過去的5周內，中國為《阿凡達》放映準備的3D銀幕從500塊增加到600塊。我很興奮，《阿凡達》的放映算是對中國3D銀幕的一個測試吧。”據悉，目前，《阿凡達》在北美上映一週取得了7000萬美元票房成績。

　　專訪卡梅隆

　　我的電影本質上都是愛情片

　　觀看《阿凡達》，無不被技術革新所帶來的視覺想象力所折服。無論是看傑克的“納威人化身”，還是潘朵拉星球上的土著納威人。所有影像高度的真實感，都會讓你在觀看過程中忘記主人公們是電腦生成的，觀眾與電影裏的角色一起去體驗這個奇妙的世界，身旁的花草樹木，仿佛唾手可得。這是《阿凡達》和以往的CGI(計算機生成的圖像)技術創造的角色最大不同，同時也是《阿凡達》這部電影的最大賣點。卡梅隆説，全片有60%的鏡頭是由CGI拍攝的，40%依然是實拍和CGI技術的混合。手握尖端技術，卡梅隆卻依然強調，任何電影技術只是載體，打動觀眾的一定是故事、情感。他説：“從某種意義上來講，我的所有影片都是愛情片，或者講述的都是人類的愛。”

　　電影最大的風險是不願冒險

　　《阿凡達》投資巨大，據稱總額達到5億美元，這自然會帶來巨大風險。記者想知道這對於導演和電影公司，壓力究竟多大？為什麼要堅持14年在“技術”上瘋狂下賭注？卡梅隆導演也掏出肺腑之言：“我想在《阿凡達》這部電影公映以前，很多人都説這部電影風險太高了，又沒有明星，主角的皮膚居然是藍色的，我們為什麼要看這麼一部電影呢？但是我個人的感覺是，在當今每部電影內容與形式越來越接近的情況下，拍電影面臨最大的風險就是你拍的電影和別人一樣，最大的風險就是你不願意冒險。如果《阿凡達》能夠成功，可以鼓勵好萊塢電影製作人，以及世界上其他地方的電影製作人，主動地去冒險，來講述他們自己內心的故事，因為觀眾需要新的故事。在他們走進電影院的時候，他們希望能夠看到一個新的場景，講述新的故事。”

　　電腦永遠也不可能替代真人

　　《阿凡達》的3D立體技術代表了當前電影技術的最尖端水準。和此前像分層圖一樣死板的3D立體電影不同，《阿凡達》把“3D觀影體驗”發展到了前所未有的高度，電影實現了高度可信的空間感。卡梅隆給記者做了進一步解釋，他説，《阿凡達》裏的銀幕角色雖然是由計算機生成的，但是這些電腦角色包括動作和表情，一切的“表演”都是以真實演員的“表演”為基礎的，就像數碼時代的化粧技術。卡梅隆説：“我相信3D技術將成為未來電影製作的主流。”

　　未來，計算機生成的圖像會不會替代真人表演？卡梅隆堅決地否定：“《阿凡達》中所有動畫人物都是真人出演的。作為導演，我只能和真人演員交流，我不是做動畫的專業人員，我也不會去做動畫。故事還是要用演員的心靈、靈魂來表演的，電腦永遠做不到。它們不能代替演員。實拍在未來100年仍然活躍，這點我可以肯定。”卡梅隆談到自己對3D電影的未來展望，他笑稱希望將來所有類型的電影都實現3D拍攝，不過這也完全取決於製片人的決定，他堅稱立體電影一定是電影的將來，就像黑白電影到彩色電影的過渡，歷史趨勢是不可阻擋的。

　　一些俗套情節是我刻意為之

　　《阿凡達》在北美上映後，外界對影片的造型和影像沒有任何異議，但不少人認為該片故事情節略顯老套，面對質疑，卡梅隆有自己的看法，他笑著説：“你不覺得這個電影和太多故事相似了嗎？可以説是《風中奇緣》，也可以説是《與狼共舞》，但我覺得更像《羅密歐與朱麗葉》。在某些方面，我是故意這樣做的。”他説自己刻意要找到讓大家熟悉的感覺，片中男女相愛，但他們的部族在交戰，而他們必須做出抉擇。“實際上我的所有電影，從某種意義上來講都是愛情片或是講愛的電影。比如説《異形》講的就是母女之愛；《真實的謊言》談論了婚姻關係；《泰坦尼克號》是傳統經典的男孩遇上了女孩。《阿凡達》也是一個男孩遇到一個女孩，但是它的情況不一樣，這兩個人是處於不同的文化中，而且所處文化處於衝突之中。關鍵在於，無論你的視覺效果有多好，不管這個電影創造出來的影像多麼美麗夢幻，還是要能夠打動觀眾。《阿凡達》這個故事本身講的就是你要睜開眼睛，要改變自己的觀念。從這個意義上講，它和《泰坦尼克號》是相似的。在《泰坦尼克號》裏，傑克教會露絲怎麼生存，怎麼生活，怎麼能夠成為自己，從這個意義上講，這兩個故事是類似的。”

　　自稱受張藝謀電影美學啟發

　　昨天卡梅隆對《阿凡達》的投資數目一直沒給正面回答。傳説耗資高達5億美元，不管這一數字是否可靠。但可以肯定該片同樣面臨票房壓力。卡梅隆是全球票房最高的導演，他執導的《泰坦尼克號》至今保持著多項票房紀錄：全球票房冠軍、美國本土票房冠軍、PG13級電影票房冠軍。18日，《阿凡達》在北美3452家影院上映，首週末取得7700萬美元票房，今年排名第5，歷史排位第28。這一成績對於一部耗資如此巨大的影片來説，顯然還是不夠的。

　　現場，卡梅隆回避《阿凡達》的票房壓力，但他明確表示，他非常看重中國票房。談到中國電影，卡梅隆非常讚賞，他説，中國導演張藝謀的電影，比如《英雄》、《十面埋伏》等讓人印象深刻並思考，張藝謀就是一個能在本土堅持創新的導演，他的電影美學給我很多啟發。卡梅隆在製作《阿凡達》的過程中，就受到張藝謀電影美學的啟發，在打鬥上特別強調美感，這是以前沒有過的感受。 白繼開攝

責編：李戎