原標題:
央廣網北京1月18日消息 據經濟之聲《天下財經》報道,北京時間昨天(17日)下午6點,世界經濟論壇2017年年會在瑞士小鎮達沃斯開幕。國家主席習近平出席開幕式併發表題為《共擔時代責任 共促全球發展》的主旨演講。這是中國國家主席首次出席世界經濟論壇年會,習近平主席以充滿哲理的中國智慧,為世界經濟把脈開方,為處在十字路口的全球化進程指引方向。
“把困擾世界的問題簡單歸咎於經濟全球化,既不符合事實,也無助於問題解決。”
在演講中,習近平首先引用了英國文學家狄更斯的名句——“這是最好的時代,也是最壞的時代”來縱論“經濟全球化”。他説,金融危機等困擾世界的問題並不是經濟全球化造成的。把問題簡單地歸咎於經濟全球化,既不符合事實,也無助於問題解決。
習近平:“困擾世界的很多問題,並不是經濟全球化造成的。比如,國際金融危機也不是經濟全球化發展的必然産物,而是金融資本過度逐利、金融監管嚴重缺失的結果。把困擾世界的問題簡單歸咎於經濟全球化,既不符合事實,也無助於問題解決。歷史地看,經濟全球化是社會生産力發展的客觀要求和科技進步的必然結果,不是哪些人、哪些國家人為造出來的。經濟全球化為世界經濟增長提供了強勁動力,促進了商品和資本流動、科技和文明進步、各國人民交往。
世界經濟的大海,你要還是不要,都在那兒,是回避不了的。想人為切斷各國經濟的資金流、技術流、産品流、産業流、人員流,讓世界經濟的大海退回到一個一個孤立的小湖泊、小河流,是不可能的,也是不符合歷史潮流的。”
“讓不同國家、不同階層、不同人群共享經濟全球化的好處。這是我們這個時代的領導者應有的擔當。”
在當前全球面臨諸多不確定性的背景下,習近平指出,要主動作為,適度管理,讓經濟全球化的正面效應釋放出來。
習近平:“我們要主動作為、適度管理,讓經濟全球化的正面效應更多釋放出來,實現經濟全球化進程再平衡;我們要順應大勢、結合國情,正確選擇融入經濟全球化的路徑和節奏;我們要講求效率、注重公平,讓不同國家、不同階層、不同人群共享經濟全球化的好處。這是我們這個時代的領導者應有的擔當,更是各國人民對我們的期待。”
當前,世界經濟正處於動能轉換的換擋期,面臨三大突出矛盾:全球增長動能不足、全球經濟治理滯後、全球發展失衡。習近平給世界經濟開出一服“四個堅持”的“藥方”,首先是堅持創新驅動,打造富有活力的增長模式。
習近平:“世界經濟面臨的根本問題是增長動力不足。創新是引領發展的第一動力。與以往歷次工業革命相比,第四次工業革命是以指數級而非線性速度展開。我們必須在創新中尋找出路。只有敢於創新、勇於變革,才能突破世界經濟增長和發展的瓶頸。”
“中國是經濟全球化的受益者,更是貢獻者。”
習近平表示,作為世界第二大經濟體的代表,中國是經濟全球化的受益者,更是貢獻者。
習近平:“中國的發展是世界的機遇,中國是經濟全球化的受益者,更是貢獻者。中國經濟快速增長,為全球經濟穩定和增長提供了持續強大的推動。中國同一大批國家的聯動發展,使全球經濟發展更加平衡。中國減貧事業的巨大成就,使全球經濟增長更加包容。中國改革開放持續推進,為開放型世界經濟發展提供了重要動力。”
“打貿易戰只會兩敗俱傷,中國不會打貨幣戰。”
針對當前泛起的貿易保護主義,習近平表示,打貿易戰只會兩敗俱傷,中國不會打貨幣戰。
習近平:“搞保護主義如同把自己關進黑屋子,看似躲過了風吹雨打,但也隔絕了陽光和空氣。打貿易戰的結果只能是兩敗俱傷。中國一貫主張建設開放透明、互利共贏的區域自由貿易安排,而不是搞排他性、碎片化的小圈子。中國無意通過人民幣貶值提升貿易競爭力,更不會主動打貨幣戰。”
“中國的大門對世界始終是打開的,不會關上。”
習近平宣佈,今年5月,中國將在北京主辦“一帶一路”國際合作高峰論壇,共商合作大計,共建合作平臺,共享合作成果,為解決當前世界和區域經濟面臨的問題尋找方案。
習近平強調,中國的大門對世界始終是打開的,不會關上。
習近平:“對各國工商界而言,中國發展仍然是大家的機遇。中國的大門對世界始終是打開的,不會關上。開著門,世界能夠進入中國,中國也才能走向世界。我們希望,各國的大門也對中國投資者公平敞開。
中國人民不會犯“紅眼病”,不會抱怨他人從中國發展中得到了巨大機遇和豐厚回報。中國人民張開雙臂歡迎各國人民搭乘中國發展的“快車”、“便車”。”
當今世界經濟局勢也呼喚穩定負責任的領導力。習近平演講中所傳遞出的“中國主張”也贏得了陣陣掌聲。
習近平:“世界歷史發展告訴我們,人類文明進步歷程從來沒有平坦的大道可走,人類就是在同困難的鬥爭中前進的。再大的困難,都不可能阻擋人類前行的步伐。遇到了困難,不要埋怨自己,不要指責他人,不要放棄信心,不要逃避責任,而是要一起來戰勝困難。歷史是勇敢者創造的。讓我們拿出信心、採取行動,攜手向著未來前進!”
李稻葵:習主席的講話把中國推向新型全球化旗手的位置
參加達沃斯論壇的清華大學中國與世界經濟研究中心主任李稻葵表示:習近平主席的講話把中國推向了新型全球化旗手的位置。
李稻葵:“事實上,習主席的講話把中國推向新型全球化旗手的位置。發達國家已經不願意再提全球化了,甚至於提“反全球化”。中國很自然地接過了這個旗幟,成為新型全球化的一個旗手。而且有各種措施,比如説中國提出“一帶一路”,有40多個國家相應、500多億美元的投資。中國還在促進區域貿易自由化的協議(達成)。而且他還提到,中國堅持對外開放。中國對外開放不僅是要對中國自己好,也是為全球其他商家提供商機,提供共同發展的機遇。所以三個具體的行動是緊跟著旗手的位置的。”