頻道主編steed：就在明天（北京時間11月9日）一早，一顆直徑400米的小行星2005 YU55將從距地球僅324 604千米的地方掠過，短時間內會取代月亮，成為離地球最近的天體。幸運的是，這顆小行星不會撞上地球。如果它一不小心撞上來的話，可能會給地球上的局部地區帶來一場浩劫。

　　如果説好萊塢大片還不足以引起你的警覺，那就讓我再提醒你一次吧：一顆巨大的小行星撞上地球可不是什麼好事兒。

　　畢竟，你見過有幾隻活過KT界線的恐龍懷戀大滅絕之前的美好歲月？（編輯注：在世界各地都可找到 6500萬年前形成的岩石。在這一岩層之下存在大量恐龍化石，在其之上卻找不到一副恐龍骨架。這段期間發生了大規模的生物滅絕，恐龍也沒能倖免。這一岩層被稱為 KT界線。）

　　能導致人類大規模滅絕的玩意兒沒准此時正朝着地球轟鳴而來。事實上，許多科學家也肯定了這一點。

　　幸運的是，我們已經制定了至少十種比較靠譜的應對近地小行星（NEAs）威脅的策略。不過會讓電影迷們感到失望的一點是，布魯斯 威利斯這次可沒法兒出馬了。

10、以“爆”制暴之

　　聽起來挺管用的，不是嗎？宇宙既然要給咱玩點兒狠的，我們也就以牙還牙：使用核武器。

　　給小行星送上一籃子核彈並不是説要把它給徹底摧毀，而是要改變其運行軌道。不然的話，這顆太空隕石沒準就會被我們炸成一盒宇宙大號鉛彈，那些致命的碎礫仍然會沿着原定的軌道砸向我們這顆小小的星球。

　　事情也許會比我們預料的要簡單，核爆導致的劇烈輻射——而不是依靠純粹的爆炸産生的蠻力——沒準就能把這事給辦妥了。如此大的能量足以汽化小行星表面的一部分，從而導致其表面出現物質噴射，被拋出的物質像無數小型火箭般進入太空中。

　　美國航空航天局建議通過發射一艘無人駕駛的“核彈攔截者”飛船來完成這項計劃。

9、溫柔一推之

　　部分科學家認為“核轟小行星”這樣的策略完全是反應過度。為什麼不能從動力學角度着手將小行星溫柔地推開呢？

　　美國航空航天局的另一個名為“動力攔截者”的計劃，即通過迎面撞擊小行星使其發生軌道偏移。就像使用一把彈丸槍發射一顆旋轉的保齡球，這個想法旨在僅僅輕推一下小行星從而使其偏離既定軌道——而不是狠狠地將其砸得粉身碎骨。

　　根據space.com的資料，只需時速達到1英里（即每小時1.6千米）的撞擊，便足以使一顆小行星偏離軌道17萬英里（即27.4萬千米）之遠。前提是這一切必須在撞擊發生的前20年被完成。

8、粉刷一新之

　　給一顆小行星上漆聽上去再荒謬不過了：一場從天外而來的浩劫即將降臨地球，難道我們還要必要給它粉刷一新嗎？不過如果你考慮到一個名為“太陽能軌道力學”的因素的話，就會發現確實是有這個必要的。

　　在一個烈日炎炎的白天，你是願意穿白色短袖還是黑色短袖？也許當你讀到這篇文章的時候，彼時的黑色衣服已不是此時的黑色材料所造了，但是仍然只有白色才是聰明的選擇。因為白色能反射走更多的太陽輻射（黑色則反之）。

　　類似地，倘若給小行星的一部分刷上白色，那麼被粉刷的部分就會感覺到更多的來自太陽輻射的“推力”，從而能不慌不忙地將其輕輕地推離既定軌道，和地球説拜拜。正在討論中的“油漆”成分也可以是淡色粉末，或是白堊——任何能夠改變反射和吸收輻射比例的東西都行。

7、揚帆遠離之

　　給小行星上漆也許不夠吸引所有人的眼球，但是在所有改變撞向地球的小行星軌道的策略中，太陽風能的使用至關重要。

　　例如，發射一艘裝載了一面巨型太陽帆的飛船登陸近地小行星的表面。當太陽帆展開後，將會反射太陽輻射從而使其遠離原定目的地。在某些設想中，太陽帆甚至能夠對小行星在一定角度內進行遠程控制。

　　然而，許多專家質疑將太陽帆連接在小行星上是否可行。畢竟這些太空巨石處於一個劇烈翻滾和旋轉的狀態，即使我們成功地使無人飛船在小行星表面登陸，也很難再架設起一個如同太陽帆這般複雜的東西。

6、天羅地網之

　　將一顆在太空中閒逛的小行星用網套住，這聽起來像極了大土狼的管用伎倆。但是美國航空航天局已經開始嚴肅考慮這個想法的可行性了（ACME集團的郵購目錄可不在他們的考慮範圍之內）。

　　美國航空航天局的科學家認為一張重約550磅（即249公斤）的碳纖維網，足以改變對地球存在潛在威脅的小行星毀神星（Apophis）的既定軌道。原理如何呢？網的材料將會起到類似於太陽帆的作用，增加小行星吸收和排出的太陽輻射的總量。

　　在2029年之前，毀神星都不會給地球造成太大的威脅。即使當它開始向我們露出邪惡的微笑之時也是在2036年了。科學家們認為將其套在網中長達18年之久後，足以將這個可預見未來裏的末日煞神推離我們的星球。

5、照妖現形之

　　鏡子能夠嚇退吸血鬼和蛇怪，那麼對於怪獸般的小行星奏效嗎？實際上，在小行星面前揮舞着一面鏡子和之前談到的使用核武器的選項大同小異。

　　被安放在戰略性位置的鏡子可以集中太陽光線，加熱小行星表面的一小部分，使其向外噴發出蒸汽。隨着小行星上這種噴射現象的出現，其産生的推力足以改變這顆太空巨石的運行路徑。

　　這種想法的早期設想只是一面單獨的巨型太空鏡子，但是現在的設想開始偏向於同時運作的多鏡面系統。在科學家們看來，使用鏡子的戰略本質上無非就是使用激光將目標昇華。

4、火箭推離之

　　少來那些“不慌不忙”的改變小行星運行軌道的方法了，為什麼不將一枚大塊頭的、轟鳴作響的火箭綁在小行星上，然後點火完事呢？

　　有時候，更直接一點會有好處——部分科學家亦贊同此點。

　　他們建議讓一艘飛船在小行星的表面登陸，然後挖幾個洞將幾枚化學燃料驅動的重型火箭埋進去。這足以使任何企圖給我們這顆藍色星球一個災難性的擁抱的近地物體被推開。

3、引力牽引之

　　對於很多人來説，“引力牽引”聽起來像是“星際旅行”某一集裏編造出來的技術稱謂，然而其依據其實很簡單。

　　宇宙中的所有物體都在互相吸引，包括小行星和人造航天器。萬有引力也許是宇宙裏最微弱的力了，但它同樣也是隨有隨用的，畢竟你所需要的只是一點點推力而已——所以對着小行星釋放這種力的話是行得通的。從理論上來説，我們需要做的僅僅是操控一台笨重的機器人去接近小行星，然後通過萬有引力將其輕輕地拉開。

　　然而並不是所有人都買這個辦法的賬。為了避免航天器撞向小行星的表面，其推進器必須得瞄準着小行星的運行方向才行。這可能會將小行星推過頭從而導致其向被拖的反方向運行。再者而言，這種方法的成本和其他的比起來將會是天文數字……呃，那個給小行星上漆的辦法要多少錢來着？

2、狼吞虎咽之

　　發射一群饑腸轆轆的機器人去把小行星給生吞活剝了，這聽起來簡直就是一個瘋子的胡話（或者是八十年代的街機游戲裏出現的畫面）。你沒有猜錯，由美國航空航天局出資的“組合式小行星偏向任務噴射器節點”（Modular Asteroid Deflection Mission Ejector Node）計劃——簡稱“瘋子”（MADMEN）——説的就是這個。

　　該計劃的設想是將一些核動力驅動的機器人發射到具有威脅的小行星上，在成功登陸後從小行星的表面開始往裏挖掘，也可以説是“咀嚼”。然後機器人會將挖出來的碎礫通過電磁炮高速射進太空。

　　理想狀態下，這會給小行星帶來一股類似於噴氣式火箭造成的推力——唯一不同的是這項工程不需要任何的化學燃料。然而，你們也能想象到，從突破到實現這項技術需要大量的實驗和相當長的時間。

1、坦然擁抱之

　　嘿，我們認為在這張“阻止小行星的方法”的單子裏——可沒有説不能用地球去阻擋！倘若之前所提的九種改變小行星運行軌道的方法都不能奏效，即使提前數十年甚至數百年的時間預知小行星撞擊的警報也無法改變小行星既定軌道的話，那我們確實沒什麼能做的了。如此這般我們能做的也就只有驚慌失措了。

　　你大概也能想到……大批恐慌的民眾將會從主要的人口密集點往外擴散，囤積食物，狂躁的人們企圖強行闖入政府修建的地下倉庫。怎麼消磨等待死亡的時間？重新溫習一下“道路勇士”是個不錯的主意，如果你想在災難中倖存下來的話，確保自己完全掌握了《瘋狂的麥克斯》裏面的生存之道。

　　如果悲愴的未來已是註定的結局，給蟑螂們留下一些友好的建議吧——或者任何你認為優勝劣汰的自然選定的在未來接管地球的物種。

（譯自 discovery.com）

　　PS：還記得劉慈欣的《吞食者》的結尾嗎？最後的地球戰士們犧牲了自己，作為螞蟻的食物，地球的生命在廢墟中重生了。