原標題:
30多年前,攝影探險家德里克(Dereck)和貝弗利(Beverly)夫婦,展開了探索大貓的旅程。他們日以繼夜,不畏乾旱與洪水,探索“大貓”——獅子與花豹,想了解為何這些大貓在所屬環境中如此獨特。長年的觀察讓這對夫婦明白,獅子和花豹是適應力極強的狩獵專家,然而它們的數量正因為人類的獵捕、盜獵、毒害以及棲地減少而銳減。
雄壯瑰麗的非洲大草原,進行大遷移的水牛,夜間群獅與獵狗的拼鬥,以及豹子對大象的群攻……這個草原充滿了不可思議與自然野性的魅力。這對攝影探險家夫婦就生活在這群動物中間,慢慢的融入它們之中,也從一個旁觀者變成了親歷者。
這些草原“殘忍”的獵者,也有相當令人震撼的溫情時刻。非常難得的,德里克和貝弗利拍攝下了一隻成年花豹在獵殺一隻母猩猩後,救了母猩猩的幼崽並將其當作自己孩子撫養的畫面。這只花豹舔舐著小猩猩的背脊,並把它叼到了高高的樹上,以防止其它動物的攻擊。