北京時間8月7日，倫敦奧運會女排的比賽繼續進行，在1/4決賽中，中國女排迎戰日本女排，郎平作為央視的解説嘉賓對本場比賽進行了點評。輸掉第一局比賽後，女排第二局也贏得比較驚險，在解説中郎平也表示自己為女排捏了一把汗，中國隊在拿下第四局後將大比分追成2-2平，郎平也幽默的表示比賽緊張得讓人心臟病都快出來了，不過最終中國隊還是2-3遺憾的輸掉比賽。

　　賽前，郎平就表示這場比賽對中國女排非常重要，“今天這場比賽對雙方來説都非常重要，尤其是對中國隊來説，要注意細節，不能急於求成。”隨著中國隊取得18-14的領先，郎平也對中國隊進行了表揚，“場上場下互相提醒，做得非常積極。”在被日本隊取得25-24的領先後，郎平也表示中國隊需要靜一靜！

　　對於關鍵的第二局，郎平表示這一局一定要拿下來，“這一局非常關鍵！”第二局被日本隊追成6-6平，郎平在解説中也是無奈，“一定要耐心，一定要兇狠，但是耐心不是把自己的氣勢壓下去。”第二局一直處於焦灼中，郎平也認為女排目前的心態出現了點問題，“反應出了心情，七上八下的，老是盯著比分，管它什麼呢，只要落地得分就行了。”第二局的比賽進行得非常刺激，郎平也表示我都捏一把汗吶。

　　隨著第三局比賽的進行，郎平再次談到耐心的問題，“我們要耐心，讓對方急，這樣機會就來了。”對日本隊，郎平也進行了點評，“日本隊真敢打，打一個我就賺了！”對於第三局一個機會球的處理，郎平也表示能看出中國女排經驗的不足。輸掉第三局後，在第四局的開局階段，郎平也表示中國隊不能亂，“不要緊的，不要亂就行了！”

　　第四局比賽開始階段，郎平多次表示中國隊要堅持住，“日本隊也很累啊，所有我們要咬牙堅持。”隨著中國隊取得比分上的領先，郎平也表示中國隊要抓住機會，“比賽打到這個份上，雙方都想迅速拿下比賽，中國隊要抓住這個機會。”被日本隊連追4分，將比分縮小為13-14後，郎平也表示中國隊要度過這個難關。在日本第四局拿到21-20的領先後，郎平也表示要靠隊員自己的調整了，“我們現在已經沒暫停了。”

　　隨著中國隊25-23拿下第四局，郎平也在解説中怒吼一聲漂亮，同時也幽默的表示，“這球打得，緊張得心臟病都快出來了！”決勝局，中國率先得分，郎平再次高呼好球，“來之不易啊，我們應該是士氣大振。”隨著比賽的進行，郎平也點評了雙方心理，“對方心理面也是七上八下的，關鍵自己要耐心，心裏也要清楚。”王一梅在決勝局幫助中國隊拿到9-8的領先，郎平也是高呼大梅太給力了！不過中國隊在決勝局還是遺憾的輸掉了比賽，中國隊最終衝擊四強失敗。