北京時間8月6日，2012年倫敦奧運會田徑比賽繼續進行，男子110米欄將會在北京時間7日17時10分進行第一槍的爭奪，目前分組道次已經出爐，“中國飛人”劉翔在第6小組第4道，同組沒有什麼強勁的對手。劉翔的師弟謝文駿排在第5小組，他將與美國名將梅裏特同場競技，史冬鵬、理查德森和羅伯斯則分別在第1、第2和第4小組。

    本賽季，劉翔在沒落一段時間後重新拾回巔峰，最好成績達到12秒97，他還在尤金站超風速的情況下跑出了12秒87的佳績。由於腳傷復發的原因，退出了7月份的鑽石聯賽倫敦站決賽，在閉關訓練一個月之後，劉翔八月初抵達倫敦。

    根據奧組委的規定，倫敦奧運會男子110米欄比賽分成預賽、半決賽和決賽三槍。其中參加預賽的一共有53人，分成6個小組，每個小組前三名和其餘選手中成績最好的六人晉級半決賽。最終産生六名選手角逐8月9日淩晨的決賽。

    今天，組委會公佈了預賽的分組情況。

    中國飛人劉翔被分在第6小組第4道，與劉翔同組的還有被分在第5道的波蘭名將諾加，第3道的是匈牙利選手巴吉。英國選手特納分在本組第7道，他是去年世錦賽銅牌得主。從實力分析，劉翔獲得小組前三名晉級沒有任何問題。

    第1小組，中國另外一位選手史冬鵬排在第七7道，本組選手實力不分伯仲，俄羅斯90後天才舒本科夫稍強一籌，他在本賽季最好成績達到了13秒09，並且獲得了今年歐錦賽冠軍。此外，號稱哥倫比亞劉翔的維拉爾分在第3道，本組其他選手實力平平。因此，史冬鵬如果能夠正常發揮，晉級半決賽應該沒有大問題。

    美國名將梅裏特分在第5小組第7道，本組第2道是劉翔的師弟謝文駿，他將與劉翔的主要競爭對手先較量一番。此外，2009年世錦賽冠軍布拉斯懷特分在第3道。

    劉翔另外一位主要競爭對手、古巴天才羅伯斯分在第4小組第9道，他也將在明天的預賽中迎來兩個月的首次亮相。去年世錦賽冠軍、美國選手理查德森位居第2小組第2道。2005年世錦賽冠軍、法國老將杜庫雷分在第3小組第3道。

第一小組
跑道	號碼	姓名	國家及地區	出生日期	賽季最好成績	個人最好成績
2	1979	多瓦裏迪斯	希臘	1987年03月10日	13.37	13.37
3	1421	維拉爾	哥倫比亞	1978年07月28日	13.57	13.27
4	1748	達裏恩	法國	1987年12月22日	13.15	13.15
5	1884	伊拉裏亞尼	格魯吉亞	1981年01月20日	13.58	13.58
6	1894	布勒爾	德國	1986年09月02日	13.34	13.34
7	1358	史冬鵬	中國	1982年01月06日	13.49	13.19
8	1136	德格爾特	比利時	1985年05月10日	13.50	13.50
9	2829	舒本科夫	俄羅斯	1990年10月04日	13.09	13.09
第二小組
跑道	號碼	姓名	國家及地區	出生日期	賽季最好成績	個人最好成績
1	1326	福布斯	開曼群島	1985年04月05日	13.74	13.50
2	3246	理查德森	美國	1986年04月04日	12.98	12.98
3	1162	萊恩沙	白俄羅斯	1985年04月06日	13.55	13.46
4	2744	拉諾斯	波多黎各	1980年07月05日	13.90	13.52
5	2707	阿爾梅達	葡萄牙	1988年04月05日	13.47	13.47
6	1804	克拉克	英國	1990年03月12日	13.33	13.33
7	3042	戴維斯	特立尼達和多巴哥	1991年08月22日	13.37	13.37
8	2081	阿斯加裏	伊朗	1982年01月08日	13.50	13.50
9	2185	萊利	牙買加	1988年09月06日	13.19	13.19
第三小組
跑道	號碼	姓名	國家及地區	出生日期	賽季最好成績	個人最好成績
1	1110	桑德斯	巴哈馬	1985年04月30日	13.56	13.38
2	1750	杜庫雷	法國	1983年03月28日	13.37	12.97
3	2445	-阿裏	馬達加斯加	1985年05月21日	14.61	14.61
4	1477	奧特加	古巴	1991年07月29日	13.09	13.09
5	1829	波茲	英國	1992年05月15日	13.34	13.34
6	2827	沙巴諾夫	俄羅斯	1989年11月17日	13.57	13.35
7	3050	托馬斯	特立尼達和多巴哥	1987年11月23日	13.48	13.48
8	2182	帕什門特	牙買加	1990年06月17日	13.18	13.18
9	1890	巴爾努維特	德國	1988年09月21日	13.50	13.49
第四小組
跑道	號碼	姓名	國家及地區	出生日期	賽季最好成績	個人最好成績
1	1128	斯威夫特	巴巴多斯	1991年02月16日	13.52	13.52
2	3245	傑夫-波特	美國	1985年11月27日	13.08	13.08
3	2421	哈澤爾	黎巴嫩	1989年09月04日	14.37	14.06
4	2781	福裏	南非	1987年02月16日	13.55	13.44
5	2381	阿爾-沙姆馬裏	科威特	1977年04月03日	13.48	13.48
6	1906	亞歷山大-約翰	德國	1986年05月03日	13.35	13.35
7	1740	巴斯庫	法國	1987年07月20日	13.34	13.34
8	2742	科托	波多黎各	1984年08月08日	13.69	13.49
9	1478	羅伯斯	古巴	1986年11月19日	13.18	12.87
第五小組
跑道	號碼	姓名	國家及地區	出生日期	賽季最好成績	個人最好成績
1	2127	阿巴特	意大利	1985年07月08日	13.28	13.28
2	1363	謝文駿	中國	1990年07月11日	13.42	13.42
3	1125	瑞恩-布拉斯懷特	巴巴多斯	1988年06月06日	13.29	13.14
4	2038	本內特	洪都拉斯	1984年10月11日	13.82	13.80
5	2805	德雷明	俄羅斯	1989年05月10日	13.83	13.51
6	2044	基斯	匈牙利	1982年02月12日	13.53	13.32
7	3236	梅裏特	美國	1985年07月24日	12.93	12.93
8	2028	尤爾米斯	海地	1987年09月30日	13.53	13.50
9	2183	菲利普斯	牙買加	1983年01月26日	13.43	13.39
第六小組
跑道	號碼	姓名	國家及地區	出生日期	賽季最好成績	個人最好成績
1	2909	德姆貝爾	塞內加爾	1988年10月30日	13.87	13.87
2	1126	謝恩-布拉斯懷特	巴巴多斯	1990年02月08日	13.31	13.31
3	2040	巴基	匈牙利	1989年06月09日	13.50	13.50
4	1356	劉翔	中國	1983年07月13日	12.97	12.88
5	2664	諾加	波蘭	1988年05月02日	13.27	13.27
6	1633	奎諾內斯	西班牙	1980年06月12日	13.80	13.33
7	1840	特納	英國	1980年09月19日	13.41	13.22
8	2548	塞多克	荷蘭	1981年10月16日	13.45	13.37
9	2572	努魯迪恩	尼日利亞	1983年02月01日	13.54	13.54