北京時間7月29日，倫敦奧運會女子400米個人混合決賽中，葉詩文以4分28秒43破世界紀錄的成績奪得冠軍，為中國代表團再添一枚金牌。央視著名解説員橋喊聲韓喬生現場進行了評説，韓喬生評價道：“這是屬於中國的夜晚！”

　　比賽開始前，韓喬生認真的給大家介紹著比賽選手，韓喬生説：“這八個人是世界上實力最強的八個人，強中強的對話，這是最精彩的比賽！”

　　比賽開始，葉詩文優勢並不是很明顯，韓喬生説：“對於葉詩文來説，在預賽中的成績還是不錯的，這要歸功於我們的科學訓練，雖然優勢不大，但葉詩文和第一名並不落後。”

　　當葉詩文衝到了第三位的時候，韓喬生説：“第三了！第三位了！葉詩文節奏掌握著不錯，而且葉詩文已經非常接近第二名了，葉詩文的節奏還是不錯。”當葉詩文準備衝刺的時候，“現在效果不錯！第二位了！葉詩文第二位！”韓喬生激動的吼道。

　　已經第二位的葉詩文，繼續追趕前面的對手，韓喬生説：“別著急，看最後！自由泳是葉詩文的強項。”當葉詩文超越了所有對手，韓喬生説：“真的不錯！現在已經沒有25米。第一了，遙遙領先了，漂亮的轉身，這就是中國選手。充分發揮速度特點。”

　　當葉詩文距離終點還差那麼幾米的時候，韓喬生忍耐不住的喊道：“他能創造世界紀錄麼？！”當葉詩文率先到達終點的時候，韓喬生的激情被這個小女孩點燃了：“ 世界紀錄！葉詩文不負眾望的奪取了金牌！另一個中國選手第三！”

　　看著葉詩文和隊友相擁，韓喬生觸景生情的説：“這一刻，泳池和看臺上顏色一樣，這是中國之夜，中國游泳隊小鬼當家，這是屬於我們的主旋律。”隨後韓喬生平靜了之後説：“葉詩文很沉穩，我開始很擔心，但隨著葉詩文一點點接近，追平，超越。證明了我們中國游泳隊的實力，現在中國游泳隊已經取得了2金1銅的成績。孫楊破了奧運紀錄，葉詩文破了世界紀錄，要知道在不允許用快速泳衣的情況下，依然可以破紀錄，這是很難得的。中國游泳員在教練員的帶領下，進步很明顯，這跟我們科學的訓練方法有著很大的關係。”