<<返回首頁
普京個人資料|中俄關係大事記|訪華全程記錄|觀點、影響、評論|俄羅斯概況|97-99中俄聯合公報|俄羅斯見聞錄
 中俄聯合聲明99\12\10     中俄北京會晤聯合新聞公報  關於世紀之交中俄關係的聯合聲明
 1998年俄羅斯與中國關係大事記  中俄聯合公報98\2\18  中俄聯合聲明97\11\10   杜尚別聲明
 
《中華人民共和國和俄羅斯聯邦北京宣言》   《中華人民共和國主席和俄羅斯聯邦總統關於反導問題的聯合聲明》
1998年俄羅斯與中國關係大事記

  1月20日:俄羅斯和台灣簽訂了開闢海上直航的議定書。
  1月22-27日:俄羅斯軍事監察署監察長-國防會議秘書安德烈科科申對中國進行為期6天的正式友好訪問。
  2月3─7日:俄羅斯副外長格裏戈裏卡拉辛來華參加中俄副外長磋商。
  2月17─18日:應俄羅斯總理切爾諾梅爾金邀請,李鵬總理對俄羅斯進行正式友好訪問,舉行兩國總理第三次定期會晤。
  17日,俄總統葉利欽會見了李鵬總理。同日,中俄雙方簽署了5項文件:中國政府和俄羅斯政府關於在高速船建造領域進行合作的協議;中俄政府關於解決政府貸款債務的協定;中俄政府1998年經貿合作議定書;中俄政府關於簡化俄羅斯公民進入中俄邊境互貿區中方一側手續的換文;中俄政府關於開設中俄邊界琿春(中國)-馬哈林諾(俄羅斯)的國際鐵路貨物運輸口岸的換文。俄羅斯副總理涅姆佐夫和中國副總理李嵐清簽署了中俄總理定期會晤委員會第二次會議紀要和中俄總理定期會晤委員會經貿分委會第一次會議紀要。18日,中俄兩國發表聯合公報。
  3月1日:俄中邊界的外貝加爾斯克國際公路口岸開通,它是根據俄政府專項計劃,由中國工人承建,總投資6千萬美元,每晝夜流量為1萬至1.2萬人次、1500輛汽車。
  3月2日:俄羅斯60余位漢學家在遠東研究所舉行報告會,紀念周恩來誕辰100週年,遠東研究所還舉辦了周恩來生平事跡圖書展。   3月31日:應最高人民法院邀請,俄羅斯最高仲裁法院院長雅科夫列夫韋尼阿明訪華。
  3月26日─4月5日:中俄國境河流航行聯合委員會第40次例會在哈爾濱市舉行,雙方就改善中俄國境河流黑龍江、烏蘇裏江、額爾古納河的航行條件、提高航標航道維護質量和加強船舶管理、保證航行安全等問題達成協定。
  4月10日─28日:由中國文化部等部門主辦的俄羅斯列維坦及同時代畫家的風景畫在中國美術館展出。
  4月11日:莫斯科市副市長尚採夫率領的莫斯科市政府代表團訪問北京市政府,雙方政府簽署了98、99年兩市友好合作協議。
  6月3日:俄羅斯國家杜馬否決了俄自由民主黨議會黨團領導人日裏諾夫斯基提出的將討論俄羅斯與台灣合作的議案列入杜馬議事日程的建議。
  5月29日─6月4日:中俄邊境區域合作國際研討會暨’98滿洲裏──赤塔經貿合作洽談會在內蒙古滿洲裏市舉行,進一步落實了兩國政府間已達成的加快邊境區域開發與建設的協定,簽訂了31項合作投資項目,協議金額達1.04億美元。
  6月18日:中俄“跨國對接直銷貿易通道”在哈爾濱市宣佈開通,在中國境內以綏芬河邊境貿易口岸為中國商品出口基地,其中包括儲運批發基地和展覽中心;在俄境內以阿爾喬姆市作為商品保稅批發基地,其中包括保稅區和批發市場。“通道”由黑龍江省邊境貿易進出口廠家服務中心負責運作和管理,為中國各地生産對俄産品的商家服務開闢道路。
  7月6日:應俄羅斯共産黨邀請,中共中央紀律檢查委員會副書記夏讚忠率中共代表團對俄羅斯進行友好訪問。
  7月14日:應朱(金+容)基總理邀請,俄羅斯總理謝爾蓋基裏延科對中國進行工作訪問。基裏延科分別與江澤民主席和朱(金+容)基總理會談,雙方表示繼續致力於發展兩國平等信任面向21世紀的戰略協作夥伴關係,探討合作的新領域新形式。
  7月22日─25日:俄外長普裏馬科夫對中國進行正式訪問,與中方討論並籌備了葉利欽總統和江澤民主席9月會晤的有關事宜。
  7月23日─27日:應中國人民解放軍總參謀部邀請,俄羅斯武裝部隊第一副總參謀長瓦列裏馬尼洛夫上將對中國進行友好訪問,雙方舉行了中俄兩軍總參謀部之間的第二輪戰略和安全磋商。
  8月11日─13日,應中國人民解放軍總參謀部邀請,俄羅斯聯邦邊防總局局長尼古拉博爾久扎對中國進行正式友好訪問,雙方正式簽署了《邊防信息交換議定書》。
  8月20日:正在中國進行工作訪問的俄羅斯燃料和動力部副部長葉連娜捷列金娜對記者説,當前俄金融市場的複雜形勢不會影響俄中在能源開採、輸送和供應方面合作的“世紀工程”。
  8月28日─9月4日:由中國人民解放軍總政治部副主任周子玉率領的軍事友好參觀團對俄羅斯進行友好訪問。
  9月2日─6日:首次由中國對外貿易經濟合作部主辦的俄羅斯1998中國商品展在莫斯索科爾尼基公園文化展覽中心舉行,這是幾年來在莫斯科舉辦的規模最大、參展商品檔次和質量最高的一次中國商品展,展出了中國19個省、市、自治區近200家大、中型國營外貿公司和企業的名優産品,其中包括機械設備、金屬五礦、化工、電子、輕工、紡織、工藝美術品及土特産等12大類産品,前來洽談業務的俄羅斯客戶絡繹不絕。
  9月3日─10月11日:中國工藝美術品展在莫斯科市西北城區的圖申諾展覽廳舉行,這是由中國駐俄大使館文化處和俄國際生態公司為慶祝中華人民共和國國慶和莫斯科市市慶而共同舉辦的展覽。
  9月4日:俄國家杜馬主席謝列茲尼奧夫會見了前來出席各國議會聯盟第100屆大會的中國全國人大代表團團長許嘉璐。
  9月14日:內蒙古自治區滿洲裏海關的統計顯示,1998年上半年中俄滿洲裏口岸邊境小額貿易全面增長,進出口總值近2.6億美元,比上年同期增長20%,其中進口2.4億美元,增長21%;出口1400多萬美元,增長11%。
  9月16日─18日:中俄軍轉民合作研討會在莫斯科舉行,這次研討會同中俄經貿科技合作委員會、中國對外友好協會和俄羅斯國際科學文化合作中心發起,它是中俄兩國尋求新的平等與互利合作領域的一次認真的嘗試。俄國家杜馬主度謝列茲尼奧夫會見研討會的中方代表團團長齊懷遠時表示,國家杜馬主張俄羅斯通過政府、議會和民間等各種渠道“全面發展同中國的關係”。
  9月25日:出席第53屆聯大的中國外長唐家璇會見了俄羅斯外長伊戈爾伊萬諾夫。
  10月15日:國務院總理朱(金+容)基會見了俄羅斯駐華大使羅高壽,羅高壽受委託當面轉交了俄總理普裏馬科夫就進一步發展兩國經濟貿易合作致朱(金+容)基的親筆信。──全國人大常委會委員長李鵬在桂林會見了前來出席亞太議員環發大會第六屆年會的俄羅斯代表團團長、俄羅斯國家杜馬副主席戈裏亞切娃一行。
  10月17日:應文化部邀請,俄羅斯馬林斯基劇院基洛夫交響樂團來華演出,國家主席江澤民會見了馬林斯基劇院藝術總監、交響樂團首席指揮瓦列裏捷傑耶夫和俄羅斯駐華大使羅高壽等。  ──新華社報道,受盧布貶值影響趨於冷清的黑龍江省黑河市中俄邊民貿易開始回升,截至9月底,實現民貿交易額9900多萬美元,較去年同期增長300%,俄參貿人員增加279%。
  10月18日─22日,以弗拉基米爾日裏諾夫斯基為首的俄國家杜馬自民黨部分議員對台灣進行訪問。隨團來訪的共有40人,包括11位國家杜馬議員、俄羅斯航空公司總裁、電視臺和石油工業公司負責人及媒體記者、自民黨團領導。20日,李登輝在接見日裏諾夫斯基一行時表示,希望能夠進一步加強台灣與俄羅斯的各種合作與交流關係。
  20日,俄外交部新聞司司長弗拉基米爾拉赫馬寧就日裏諾夫斯基訪問台灣一事向新聞界表示,俄羅斯無條件地堅持一個中國的立場,承認中華人民共和國政府是包括台灣在內的全中國唯一合法政府。他強調,俄官方的上述立場是經俄總統葉利欽1992年9月簽署的命令以及由俄中最高級領導會晤通過的有關文件條款所確定了的,俄羅斯同台灣在經貿和文化領域的交往不具有官方性質。
  22日,俄國家杜馬主席謝列茲尼奧夫強調,俄自由民主黨議會黨團領袖日裏諾夫斯基訪問台灣並未經國家杜馬批准,他無權代表國家杜馬發表任何正式講話,國家杜馬同日裏諾夫斯基訪台沒有關係,因為他是以私人身份出訪的。
  10月21日─23日:俄羅斯國防部長謝爾蓋耶夫元帥訪華。23日,國家主席江澤民會見了謝爾蓋耶夫元帥一行。
  10月25日─30日:應全國人大常委會委員長李鵬的邀請,俄羅斯國家杜馬主席根納季謝列茲尼奧夫率俄國家杜馬代表團訪華。27日,國家主席江澤民會見了謝列茲尼奧夫。除北京外,謝列茲尼奧夫一行還訪問了上海、深圳和香港。
  11月3日:中國、朝鮮和俄羅斯三國政府在平壤簽訂了《中朝俄關於確定圖們江三國國界水域分界線的協定》。
  11月7日:應中國最高人民法院邀請,俄羅斯最高法院院長維亞切斯拉伕列別傑夫訪華。9日,國家主席江澤民會見了列別傑夫;最高人民法院院長肖揚與列別傑夫簽署了兩國最高法院合作協議,根據協議,雙方將加強在司法信息領域的雙邊合作。
  11月13日:俄聯邦委員會主席斯特羅耶夫會見了中國駐俄大使武韜,雙方就進一步加強兩國議會間的交往等問題深入交換了意見。
  11月16日:正在吉隆坡出席亞太經合組織會議的中國外長唐家璇會見了俄羅斯外長伊萬諾夫,雙方就伊拉克武器核查危機等問題交換了意見,一致認為應加緊政治和外交努力,和平解決危機。
  11月17日:國家主席江澤民在吉隆坡會見了前來參加亞太經合組織第六次領導人非正式會議的俄羅斯總理普裏馬科夫,祝賀俄羅斯成為亞太經合組織正式成員。──俄羅斯聖彼得堡市俄中友協舉辦了紀念周恩來、劉少奇和彭德懷誕辰100週年學術研討會。
  11月21日:俄外貿部宣佈,1998年頭10個月,俄中兩國的貿易額為44.7億美元,對華貿易額佔俄貿易總額的5%。
  11月22日:俄羅斯蘇霍伊設計局與珠海市政府簽訂協議,雙方將合作在珠海組建飛機製造廠,俄蘇霍伊設計局向珠海市提供技術和設備,合作生産蘇29和蘇31運動型飛機,雙方組建的公司為中外合資公司,其中中方佔股權49%,俄方佔51%,總投資額為1250萬美元。
  11月22日─25日:應俄羅斯總統葉利欽邀請,國家主席江澤民訪問俄羅斯,舉行中俄兩國元首首次非正式會晤。23日,雙方發表了關於中俄邊界問題的聯合聲明、關於世紀之交中俄關係的聯合聲明。江澤民還分別會見了俄外長普裏馬科夫、聯邦委員會主席斯特羅耶夫及國家杜馬主席謝列茲尼奧夫。24日,兩國元首發表了關於他們首次非正式會晤的聯合新聞公報。同日,江澤民主席訪問了俄羅斯東部重要城市新西伯利亞市,參觀了當地的科學城併發表了重要演講。
  11月23日─24日:第5屆中俄關係國際研討會在北京舉行,來自中俄兩國的30多位專家學者與會。
  11月23日:由俄中友好、和平與發展委員會青年工作分委會俄方主席、俄羅斯國家杜馬婦女、家庭與青年事務委員會副主席安德烈謝利瓦諾夫率領的俄羅斯青年代表團結束對上海的訪問回到北京。
  11月26日─12月3日:應中俄友好、和平與發展委員會的邀請,由《俄羅斯報》政治評論員奧夫欽尼科夫 (ovchinnikov) 率領的俄羅斯新聞代表團一行12人對中國進行為期8天的訪問。12月1日,代表團對新華社進行參觀訪問。除北京外,代表團還赴上海和杭州參觀訪問。
  11月28日:中國法學會和俄羅斯法律專家聯盟舉行為期一天的研討會,中國希望進一步加強同俄羅斯在遏制有組織犯罪方面的合作。   12月2日:中國黑龍江省黑河市副市長高俊陽率黑河市人民政府代表團訪問俄羅斯東北部的馬加丹市,雙方簽訂了黑河市同馬加丹市長期合作協議。
  12月3日:應中國人民解放軍總參謀部邀請,由俄羅斯武裝力量副總參謀長兼陸軍總局局長尤布克列耶夫上將率領的俄陸軍代表團來華進行友好訪問。
  12月30日:莫斯科大劇院芭蕾舞團、歌劇團、交響樂團來華公演,芭蕾舞團上演了浪漫芭蕾的代表作──肖邦的《仙女們》全劇及《斯巴達克》、《塔拉斯布爾巴》、《艾絲米拉達》。(新華社)

      

 

中國中央電視臺版權所有