<<返回首頁
普京個人資料|中俄關係大事記|訪華全程記錄|觀點、影響、評論|俄羅斯概況|97-99中俄聯合公報|俄羅斯見聞錄

中俄北京會晤聯合新聞公報

  1999年6月2日,中國外長唐家璇和來訪的俄羅斯外長伊戈爾伊萬諾夫在北京發表了《北京會晤聯合新聞公報》。公報全文如下:
  應中華人民共和國外交部長唐家璇的邀請,俄羅斯聯邦外交部長伊謝伊萬諾夫于1999年6月1日至3日對中華人民共和國進行了正式訪問。中華人民共和國主席江澤民和國務院總理朱(容加金旁)基分別會見了伊萬諾夫外長。兩國外長舉行了會談,就雙邊關係和當前國際局勢中的重大問題交換了意見,並達成以下共識:
  一、江澤民主席和葉利欽總統1998年11月在莫斯科舉行的第一次非正式會晤極大地促進了雙邊關係的發展,兩國元首在《世紀之交的中俄關係》的聯合聲明中所共同闡述的對當前國際形勢的看法具有重要的現實意義。
  二、雙方認為,中俄元首第二次非正式會晤將為兩國戰略協作夥伴關係的進一步發展作出實質性貢獻,雙方將進行認真的準備。
  三、雙方高度評價1999年2月在莫斯科舉行的中俄總理第四次定期會晤,正採取措施落實雙方達成的有關合作協議。
  兩國總理第五次定期會晤將於2000年在北京舉行。
  四、有關中俄邊界協商一致地段勘界結果的法律文件已準備就緒,將於近期簽署。這是雙邊關係中的一件大事,必將為兩國關係進一步發展創造良好的條件。
  五、雙方將於近期結束關於對界河中個別島嶼及其附近水域進行共同經濟利用的談判,就規範兩國公民相互往來制度問題商定具體解決辦法,為雙方現有使領館房産辦理登記手續並繼續談判解決其他外交房産問題,就合理利用界河以及跨界河流問題達成協定。
  雙方將加緊商簽新的領事條約和其他正在商談的政府間協定,包括公民相互往來和互免團體旅遊簽證協定、在開發利用森林資源領域進行合作的協定、繼續開展能源領域合作協定以及兩國公民臨時勞務協定。
  六、中國和俄羅斯對北約空襲南斯拉伕聯盟導致國際局勢嚴重復雜化深表憂慮。雙方認為,這一行動嚴重違反《聯合國憲章》和公認的國際法基本準則,北約立即停止對南聯盟的軍事行動是通過政治途徑解決科索沃問題的必要條件。雙方主張聯合國在解決危機方面發揮應有作用,任何解決方案都應聽取直接當事一方南聯盟的意見。
  前南國際刑庭檢察長決定簽發對南聯盟最高政治和軍事領導人的起訴書,不能不被認為是政治行為,其結果只能使談判進程變得更加複雜。
  雙方一致認為,繼續對南斯拉伕的侵略將使巴爾幹局勢更加惡化,並對歐洲乃至世界其他地區的安全與穩定産生十分不利影響。
  俄方再次譴責北約襲擊中國駐貝爾格萊德大使館,認為這是對中國主權的侵犯和對國際法準則的粗暴踐踏,支持中方在這一問題上正義的並有著充分根據的立場。
  中國和俄羅斯願為政治解決科索沃危機繼續努力。
  七、雙方反對任何旨在推行強權政治的作法,強調切實尊重各國人民根據本國國情選擇社會制度、價值觀念和發展道路的權利,世界不能只按同一種模式進行重組,認為只有尊重所有國家,不論大國和小國,強國和弱國,中立國和不結盟國家的主權和領土完整,不允許違背聯合國憲章和聯合國決議,以諸如“保護基本價值觀”、“捍衛”人權和少數民族權利等種種藉口對主權國家內政進行干涉,才能維護當今世界的和平與穩定。
  八、雙方表示,中俄發展戰略協作夥伴關係的基本目標是,致力於建立多極化和公正合理的國際秩序,維護世界的和平、穩定與安全,促進世界各國的共同發展。雙方重申,中俄無意結成針對任何第三國或國家集團的軍事政治聯盟,並反對當前在世界一些地區擴大和強化軍事聯盟的傾向。
  伊萬諾夫外長對中方的熱情友好接待表示感謝,並邀請唐家璇外長對俄羅斯聯邦進行正式訪問。唐家璇外長接受邀請並表示感謝。訪問時間將通過外交途徑商定。

 

中國中央電視臺版權所有