現代舞與傳統藝術舞蹈的差異
【網絡主持人：張青葉】現代舞的異軍突起改變了過去民族舞和古典舞一統天下的局面，與這兩種舞相比不同的是，現代舞更關注重對內涵、形象的挖掘與塑造，藝術形象也更為鮮明。馮老師提倡中國應努力創作自己的現代舞，請談談您的看法好嗎？
【特邀嘉賓:馮雙白】現代舞起源於外國，我們學習現代舞創作自己的作品，爭取觀眾的理解是有一個過程的。80年代許多舞者紛紛學演現代舞，探索現代舞的技巧和規律，下了很大的功夫。但是，那時候中國還沒有自己的成熟作品。九十年代以後，一些有思想的現代舞者開始探索走自己的路，他們不願意在跟隨在西方現代舞之後亦步亦趨，他們要表述自己的個性，這是十分珍貴的努力。我個人認為，中國現代舞必須走自己的路，從西方老師的教導中尋找東方的華採和靈感。北京舞蹈學院的王玫帶領她的學生們創作表演了《我們看見了河岸》，在鋼琴協奏曲《黃河》的音樂中，表達了中國現代舞找到目標後的喜悅和自信心，那是一個讓我感動的好作品。中國現代舞的出路在於中國舞者鮮明的個性，在於東西方文化碰撞中産生的中國氣派。
【果凍CiCi】請問老師們是如何看待街舞之類的屬於年輕人的舞蹈呢？現在的迪廳裏可以説每天有有數不清的年輕人在跳舞，其中有一些也跳的很好，這種舞蹈是不是在您們的眼中不登大雅之堂呢？
【特邀嘉賓:馮雙白】八十年代初，我在北京舞蹈學院工作時，曾經發動了第一場交際舞會，我曾經是霹靂舞的狂熱崇拜者，耳朵裏聽得都是霹靂舞的音樂，現在我雖然不年輕了，但是仍然非常喜歡年青人的舞蹈。前幾天，中央電視臺舞蹈世界欄目播出了街舞的專題，我們舞蹈研究所的劉春做了專門的講解，街舞已經登上了中央電視臺的大雅之堂。當然，街舞是年輕人熱愛的藝術，隨性而發，自由自在，但是，要想跳得出眾也很不容易。街舞和劇場中的藝術創作之舞各有韆鞦。
【果凍CiCi】馮老師果然是搞舞蹈的大師，感覺您充滿了活力，您説街舞要想跳的出眾也不容易，是不是指要具備一定的基本功？這種基本功短時間能練成嗎？
【特邀嘉賓:馮雙白】果凍CICI，如果要想跳舞，街舞的確需要有一定的基本功，但是如果不和別人比賽，自己跳著玩，就不必強求超人的本領。但是，如果有其他要和你叫板，恐怕你只好多下功夫了。臺上一分鐘，台下十年功。不過，如果你肯大練基本功，肯定對身體大有好處。今年二十，明年十八。
【yq117】現代舞的出現是起源於什麼年代，是什麼時間在我國開使流行的？
【特邀嘉賓:馮雙白】現代舞是20世紀初在美國和德國先後出現，鄧肯被稱為“現代舞之母”，德國的拉班被稱為“德國現代舞之父”。隨後，歐美現代舞各自獲得了充分的發展。德國現代舞在20世紀30年代傳入日本，中國的吳曉邦從一九二九年赴日本學習，三十年代中期回到中國的上海教授現代舞，但是不被人理解。五十年代，吳曉邦和美國留學歸來的郭明達在國內傳授現代舞知識和技法，但是，受到了批評，現代舞的流傳被阻擋住了。改革開放以後，現代舞在中國開始登陸，九十年代以後開始流行。儘管現在人們對現代舞還有許多不理解的地方，但是，現代舞已經越來越多的受到人們的關注，特別是受到青年人的喜愛。
【yq117】這本身就説明，時代的發展，讓人們的精神生活需求更加趨於向現代觀念轉變。
【yq117】交誼舞為什麼又稱為國標舞，據説奧委會已正式承認和接納國標舞為“體育舞蹈”，並將於2008年北京承辦的奧運會上正式作為比賽項目？
【特邀嘉賓:馮雙白】交誼舞和國標舞是兩個完全不同的概念，交誼舞是指傳統的華爾姿、探戈等宮廷社交舞蹈和民間自娛性的交際舞蹈。國標舞是一個簡稱，它的標準稱謂應該是：國際標準舞，是指在傳統的交際舞基礎上發展出來的一種表演性舞蹈，它的動作有獨特的規範，講究技巧性，花樣複雜，並且以比賽為主要方式。國際標準舞現在已經成為一種融合了表演和競技的舞蹈。當然，一些國際舞的愛好者學習國際舞並不是為了參加比賽，而是追求一種美，這是很值得讚賞的。用一句話説，交際舞是傳統的自娛之舞，國標舞是新型的、以比賽為主要方式的競技之舞。
【交通VS通遼】諸位舞蹈藝術老師：你們好！請問現代舞蹈與傳統舞蹈藝術的區別和如何更好的吸引當代觀眾。謝謝。
【特邀嘉賓:馮雙白】傳統舞蹈講究規範，動作風格化，技巧程式化。例如芭蕾舞的手位和腳位都有嚴格的規定。現代舞突破傳統的規範，大量使用身體的各個部位，講究時間、空間、力量、質感。從內容上説，傳統舞蹈讚美生活的光明，抒發內心的愉悅之情。現代舞揭示人的複雜內心心理活動，具有一定的批判性。我認為，無論是傳統舞蹈，還是現代舞蹈，現在都需要創作更多的好作品，揭示當代人的心靈活動，碰觸現實生活中的情感波動和生存思考，才能吸引當代觀眾。
【交通VS通遼】表達出人們的內心感悟和心理狀態。我從中確實受到啟發和認識。謝謝。
