尊敬的各位領導，親愛的朋友們：

　　今年中國紀念世界人口日的主題是“關愛婦女， 抗擊艾滋”。該主題的提出也是為了慶祝北京世界婦女大會召開10周年，應對艾滋病的嚴峻挑戰。

　　那麼，為什麼關愛婦女對於抗擊艾滋病具有至關重要的作用？

　　

　　要戰勝艾滋病的挑戰，人們態度的轉變與提供醫療救治同等重要。正如我的同事已經提及的那樣，由於社會對艾滋病病毒感染者和艾滋病患者的羞辱、排斥以及感染者和患者的無助無奈，人們對什麼是感染艾滋病病毒/艾滋病的原因，如何預防艾滋病病毒/艾滋病，以及如何在性生活中通過據理力爭來保護自己，或者在受到感染以後如何獲得救治等方面知之甚少。因此，面對艾滋病，弱勢人群所面臨的風險最大。

　　

　　在全球範圍內，女性艾滋病患者的比重在不斷增加。在十年以前的非洲，大多數艾滋病病毒檢測呈陽性者是男性，但時至今日，其中的大多數是女性。在年輕人中，高達75%的感染者為女性。原因何在？其中的一個原因是女性在生理上更容易受到感染，但更主要的原因是女性幾乎完全處於弱勢地位。

　　我們已經對高風險行為進行了大量的探討。但在這裡，我還是要舉例説明這一點。在今天的印度，大部分新的艾滋病病毒感染者是一夫一妻的已婚婦女。也就是説，風險最大的行為可能就是成為已婚婦女。對於這些女性而言，迎接這種挑戰也就意味着挑戰其丈夫的行為。

　　一方面，女性面臨着感染艾滋病的特殊風險；另一方面，女性在預防艾滋病以及關懷艾滋病人的過程中發揮着極其重要的作用。女性通常是艾滋病患者的主要照料者，而且在協助教育其子女方面發揮着關鍵作用。

　　那麼，中國的情況如何呢？在中國，艾滋病感染尚處於早期階段，但女性的感染率在增長——前面的發言者提到已從1998年的15.3% 上升到了2004年的39.0%。女性只有在獲得必要的信息與影響的前提下才能成為預防工作的參與者，在中國如此，在世界其它地方也是如此。對於那些特別脆弱的群體，例如那些在娛樂場所從業的女性，我們不應該羞辱她們，而應該向她們提供自我保護的手段。

　　於是，我們應該採取以下一些關鍵措施：

　　

　　確保女孩和婦女都擁有預防艾滋病病毒傳染所需的相關知識和手段；

　　確保獲得平等、普及的救治服務，其中包括提供性與生殖健康服務，隔斷母嬰傳播，等等；

　　對在家中照看艾滋病患者及艾滋孤兒的人員予以認可和幫助，減輕其負擔；

　　提高女孩和婦女受教育程度，確保為她們提供人生技能教育，確保課程內容避免有關性別的舊觀念，鼓勵為女孩營造安全的學習環境；

　　絕不姑息任何針對婦女和女孩的暴力行為；

　　通過修訂法律，促進並保護女孩和婦女的人權；

　　為艾滋病毒檢測結果呈陽性的女性以及為女性網絡的建設提供支持。

　　

　　今天我十分欣喜地看到中國政府有關部門發起“關注婦女，抗擊艾滋”行動，因為這項行動包含了以上所述的這些內容。抗擊艾滋行動必須“綜合治理”，對此我們都有所耳聞，但在實踐中，“綜合治理”可能十分複雜，難以落實。你們所發起的行動是一種非常切實可行的模式，那就是，四個部委在抗擊艾滋過程中發揮優勢互補的作用，即：宣傳教育、關注婦女、預防艾滋和消除性別不平等。

　　這是一種建立在每個部委優勢基礎上的“綜合治理”模式， 它直接涉及以上所提到的關鍵措施的各個方面，所以在我看來，這是一種理想的組合，它既切合實際又富有邏輯性，因此它具有很強的生命力。我祝賀你們，並祝你們的行動實施取得圓滿成功！

　　謝謝各位！

　　2005年7月11日北京

責編：吳曉洋