Highlights:
她曾擁有千萬身家，卻因為愛而傾家蕩産。
她帶著一群貓狗浪跡京城至今依然無怨無悔。
“我的最愛”帶你認識張呂萍和她的貓朋狗友。
一個年僅十二歲的小女孩
能否鬥過兇狠的抓狗大隊？
一場群狗齊聚的聖誕晚會
如何化解一個積蓄已久的矛盾？娛樂E刻，不容錯過。
點擊本期關鍵詞： live in the lap of luxury生活在蜜罐裏
點歌時間
No Doubt
by Coco Lee
What you say your name was
I'm kinda tipsy
sipping on Corona
I see you try to get some
But you should know
I don't get down with just anyone
But you ain't gotta worry boo
got a style
and a body that I'm feeling too
And I might wanna
take you home with me tonight
If you're ready daddy hit the lights
let me know what you can do
cause I'm gonna show you all about
Baby, ain't no doubt
Take me to the top
Don't stop
If you're ready daddy come tonight
let me see your body shine
Cause you're hot enough to do me right
Baby, ain't no doubt
Take me to the top
Don't stop
Baby now we're freaking
We'll be crunk
getting crazy on the weekend
If you're thinking what I'm thinking
let me know
in a minute we'll be leaving
The only thing that's left to do
is to get you dirty dirty
all up in the room
Cause you know you're gonna
get it on with me tonight
你説你叫什麼名字
我在喝酒 有點醉了
我看你也想喝一點
但你該知道
我不會那麼隨便
不過你不用太緊張
因為你的樣子也讓我心動
或許我會讓你與我相伴
如果你準備好了
請給我一個信號讓
因為我要給你完美的一面
別懷疑 我們一起狂歡
如果你準備好了
請到我這裡來
讓我欣賞你迷人的樣子
因為你的熱情足以讓我融化
別懷疑 我們一起狂歡
我們的熱情在燃燒
讓我們痛快地跳舞
我們要瘋狂到週末
如果你與我心有靈犀
讓我知道
再過一分鐘我們就一起走
接下來唯一的任務就是
要讓我的房間充滿你的味道
今天你要與我在一起
如果你準備好了
請給我一個信號讓
因為我要給你完美的一面
別懷疑 我們一起狂歡
如果你準備好了
請到我這裡來
讓我欣賞你迷人的樣子
因為你的熱情足以讓我融化
別懷疑 我們一起狂歡
“My Favorite”我的最愛
主人：張呂萍
北京人與動物環保科普中心主任
十年來共收養了幾百隻流浪的小動物，併為小動物的命運而四處奔波。
語言點：
adopt 收養
desert 遺棄
dog license狗證
IFAW：International Fund for Animal Welfare國際愛護動物基金會
take care of oneself自理
最“粘人”的狗狗
臘腸犬：Dachshund
京巴: Pekinese
博美Pomeranian
梗犬 Terrier
松獅 Chow Chow
娛樂E刻
電影The 12 Dogs of Christmas 《聖誕節的12隻小狗》
12歲的女孩Emma來到多佛小鎮和阿姨同住，然而沒過多久她就發現鎮上正在實施禁狗令，鎮長和狗捕頭正想方設法把鎮上的小狗全部趕走。為了幫助這些小狗，Emma不得不鋌而走險。
精彩對白：
The dogs will go.
這裡的狗一個都不能留
That's what I promised.
這是我曾經承諾過的
That's what I'll do.
現在我就要做這件事
To the end I have duly appointed
Mr Norman Doyle
最後我要任命Norman Doyle先生
dog catcher of Doverville.
為我們多佛鎮的狗捕頭
Thank you.
謝謝
And I'm very proud to say that
Norman is my brother.
我非常自豪地告訴大家 Norman是我弟弟
On my honour, I'll do my best
to do in the dogs.
我很榮幸 我會盡最大努力的
I mean to do my duty
by the dogs of Doverville.
我是説盡最大努力把鎮上的狗都趕走
I promise to make my brother Nobel
proud of me.
我要讓我哥哥以我為榮
Old Scratch here can smell
a dog a mile away.
這只老貓在一英里以外就能聞到狗的味道
And as for me, you all know
I hate dogs.
而且我本人也非常討厭狗
責編：蘭華