週二娛樂秀“啦啦隊”
1． Highlights:
千變萬化“水叮噹”，全新造型 Sing A Song，Aqua引領花兒與黃蜂，各訴衷腸；
辣哥辣妹啦啦隊，千難萬險不後退，“娛樂E刻”帶你結識啦啦隊美少女；
本期關鍵詞： cheer leaders 啦啦隊
2． Sing A Song
"Bumble Bees"
by Aqua
英文歌詞
I know I'm not the only flower you see
But what can I do, you are a good looking bee
Wham bam, thank you mam
Bumble bee, bump into me
I am in for pollination
Bumble bee, take what you see
I'm in need for your donation
I can't wait for your invasion
Be my love
Cause I'm a single flower, feeling free
Blooming now
Take me honey, be my favorite bee
Hey Rose I'm ready again
I've got my radar tuned in on you baby
I'm all set and ready to land
I'm the bomb , here I come
Getting ready for a wham bam
Bumble bee, bump into me
I am in for pollination
Bumble bee, take what you see
I'm in need for your donation
You don't need no invitation
Wham bam, thank you mam
I'm going wham bam, thank you mam
I'm a true believer, that goes for what I see
And one little flower is not enough for a bee, like me
All I know
Is you're my honey, and I can't say no
Just a little bit shy
And so excited, when I see you fly
Hey Rose I'm ready again
I've got my radar tuned in on you baby
I'm all set and ready to land
I'm the bomb, here I come
Getting ready for a wham bam
Bumble bee, bump into me
I am in for pollination
Bumble bee, take what you see
I'm in need for your donation
You don't need no invitation
Wham bam,thank you mam
I'm going wham bam, thank you mam
I'm a true believer, that goes for what I see
And one little flower is not enough for a bee
No, one little flower is not enough for a bee like me
I know I'm not the only flower you see
But what can I do, you are a good looking bee
Honey, it's a job, it's a dream come true
You're my favourite flower
When I'm intimate with you
Wham bam, thank you mam
I'm going wham bam, thank you mam
I'm going wham bam, thank you mam
I'm a true believer, that goes for what I see
And one little flower is not enough for a bee
Going wham bam, thank you mam
I'm going wham bam, thank you mam
I'm a true believer, that goes for what I see
And you, my flower ain't enough for me
You got to be faithful, it's not fair for a bee
You got to be faithful, it's not fair for a bee like me
中文歌詞
當我的愛人吧
我是單身的小花兒 自由自在
我正盛開
選擇我吧 當我的最愛
小花兒 我又準備好了
大黃蜂 快來採蜜
我已經準備好受粉
大黃蜂 盡情採蜜吧
我需要你的饋贈
我迫切需要你的到來
當我的愛人吧
我是單身的小花兒 自由自在
我正盛開
選擇我吧 成為我的最愛
小花兒 我已經準備好了
已經為你攢足了勁兒
我已經充分準備好了降落
我來了 像個大炮彈
準備好接受我
大黃蜂 快來採蜜
我已經準備好受粉
大黃蜂 盡情採蜜吧
我需要你的饋贈
你隨時都可以來
嗡嗡 謝謝了女士
我走了 謝謝了女士
我堅信要跟著感覺走
一朵小花不能滿足我
一朵小花滿足不了我這樣的大黃蜂
我知道自己不是你的唯一
可是我別無選擇 你是個英俊的大黃蜂
親愛的 這是工作 是實現的夢想
你是我最愛的小花兒
每當我靠近你時都這樣想
你應該忠誠
這對大黃蜂太不公平
3． 娛樂E刻
Bring It On
Torrance所在的多羅啦啦隊已經連續五年獲得了全國冠軍。新官上任三把火，Durance在當選隊長後，當然對第六屆的冠軍志在畢得，可是她突然發現啦啦隊輝煌的成績竟然是抄襲的結果。
The Toros cheerleaders are five-time national cheerleading champions.. The newly elected captain, Torrance, is confidently preparing for the six national competition, but at the crucial moment, one of the cheerleaders is injured. Torrance has no choice but to choose a new member for the squad. But none the various candidates trying out are right for the job. Just as everyone is about to give up, an ideal candidate shows up. With the regional competition approaching fast, the Toros squad has to begin practicing right away. The new cheerleader, Missy, discovers that the Toros squad’s cheers are all plagiarized, and so she decides to quit. Torrance refuses to believe that the squad would commit plagiarism, and quarrels with Missy. In order to prove her accusation, Missy takes her to the opposing squad, Clover. As soon as Torrance realizes the truth, she decides to completely devise a new performance. And the most efficient way to do this is to invite a dance instructor to come up with new moves and slogans. The cheerleaders wash cars to raise money for the teacher’s fee. Though they disagree with the dance instructor’s idea, the cheerleaders reluctantly learn the so called "Spirit Fingers" routine, hoping it will enable them to win the champion in the regional competition. In the regional competition, the Toros squad’s opponents, the Clovers, put on a successful performance. When it is the Toros squad’s turn, they suddenly find that their "Spirit Fingers" routine is identical to another group’s routine. By duplicating another group’s performance, the reputation of the Toros squad is ruined. Torrance admits her mistakes and is determined to go on. She encourages her cheerleaders to exercise their originality and creativity to win the upcoming national finals. With great effort on the part of everyone, Torrance invents their own cheers and routines, which at last makes them a match for the Clovers. However, the Clovers also have their own difficulties, and must bow out of the contest. For the sake of fair play, Torrance decides to help the Clovers, but her kind offer is refused. Both the Clovers and the Toros are aiming at winning the national competition. However, there can be only one "No.1". The Toros squad only wins second place, but they also gain audience recognition with their originality. They not only regain their reputation, but also win their opponent’s respect, which is more important than winning the competition.
Man of the House
一群啦啦隊員是一起兇殺案的目擊證人，所以要受到24小時的保護，而被派去保護她們的警察卻是一個“老古板”。他將怎樣和這群自由慣了的姑娘 “和平相處”，相安無事呢？
A group of University of Texas cheerleaders by chance witness a murder. A cold, stuffy Texas Ranger named Roland Sharp is assigned to the case. Because of his time-comsuming job, Sharp has little time to spend with his daughter, and the father-daughter relationship is threatened. The cheerleaders give conflicting accounts of the murder，and Sharp is at his wits’ end. Even worse, what Sharp doesn’t know is that the murderer is none other than his colleague. The witnesses are at risk of being killed by the murderer at anytime. In order to protect the girls, Sharp decides to put them under 24-hour guard, and so he must stay in the same house with the girls. All sorts of conflicts arise between Sharp and the cheerleaders. The most unbearable problem for Sharp is their clothing ? or lack of it. But Sharp comes up with an idea to deal with these uncooperative girls. As cheerleaders, they have to perform in a lot of competitions. Sharp must now go undercover as an assistant cheerleading coach and protect them. But in the process he ends up making a fool of himself. The relationship between Sharp and the cheerleaders gets worse and worse. The girls can't bear his "emprisonment", and so they decide to break out their confinement by force. After a negotiation, Sharp agrees to take the girls skating，and they have a good time together. A bond of friendship begins to form between them, and the girls begin to take care of him in his daily life. At one of the cheerleading performances, the stuffy fake coach Sharp is infected by the girls enthusiasm, and takes part in the cheers himself. Sharp and the cheerleaders put on a successful performance, but they are also targeted by the murderer. Sharp saves the cheerleaders’ lives, but now his daughter is in danger. He must go himself to save her, and the cheerleaders are aware of the danger he is facing. At the crucial moment, the cheerleaders help Sharp to escape his dangerous predicament. In the end, the cheerleaders use their quick wits to help Sharp to defeat the murderer and save his daughter’s life.
4． 點歌時間
Bye, Bye, Bye 再見
I'm doing this tonight
You're probably gonna start a fight
I know this can't be right
Hey baby c'mon
I loved you endlessly
And you weren't there for me
So now it's time to leave and make it alone
I know that I can't take no more
It ain't no lie
I wanna see you out that door
baby bye bye bye
Don't wanna be a fool for you
Just another player in your game for two
You may hate me but it ain't no lie
Baby bye bye bye
Don't really wanna make it tough
I just wanna tell you that I've had enough
It might sound crazy but it ain't no lie
Baby bye bye bye
Just hit me with the truth
Girl you're more than welcome to
So give me one good reason
Baby c'mon
I lived for you and me
And now I've really come to see
That life would be much better once you're gone
I know that I can't take no more
It ain't no lie
I wanna see you out that door
Baby bye bye bye
(chorus)
I'm givin' up I know for sure
I don't wanna be the reason for your love no more
Bye bye
I'm checking out I'm signing off
I don't wannna be the loser and I've had enough
I don't wanna be your fool
In this game for two
So I'm leavin' you behind
Bye bye bye
I don't wanna make it tough
But I've had enough
And it ain't no lie
Bye bye
I don't wanna be a fool for you
Just another player in your game for two
I don't wanna be your fool
But it ain't no lie
Baby bye bye bye
Don't really wanna make it tough
I just wanna tell you that i've had enough
Iit might sound crazy but it ain't no lie
Baby bye bye bye
責編：蘭華