在八十年代中期，上海電影譯製片廠譯製了來自40多個國家的600多部電影，很多電影對白也就是從這時候起，開始成為人們記憶中的經典。一個星光璀璨的時代到來了。整整一個80年代，中國的譯製片天空裏群星閃耀，雖然這些配音演員沒有説過一句“外國話”，但他們卻用再標準不過的中國語描繪了整個西方世界，講述了無數悲歡離合的人生故事。那些或輕柔嬌媚、或陽剛灑脫的聲音就是那個時代留下的經典記憶。各有特色的配音演員們，在這時借助電影的經典對白深深地留在了人們的記憶裏。

　　20多年後再次回想，這樣一些聲音我們無法忘懷：《佐羅》、《簡愛》、《葉賽尼亞》、《蒲田進行曲》、《虎口脫險》….. ；這樣一些名字我們記憶猶新，童自榮、李梓、曹雷、劉廣寧、蘇秀……

　　回首譯製片的輝煌年代，《流金歲月》為你講述關於知名配音演員的一切。

　　本期節目導演:回寶穎

責編：趙蕾