古運河是一條奇異的、有生命的大河，它看上去又寬又深。在離它很遠的地方，有一片大海，遠古的時候，人們開掘河道，把這條河水引向了大海。於是,古運河就這樣成為了一條連接著大海的河，一條滿是魚、牛蛙、甲魚和水蛇的河。我很多的快樂時光便是在這條河的岸邊度過的：白天看松鼠戀愛和河裏的魚們吵架，晚上傾聽老獵犬追逐浣熊和山那邊的狐狸刺耳的尖叫聲。對於我來説，世界上再也沒有比這條兩岸生長著山毛櫸的大河更美的地方了。

　　我每天躺在被太陽曬暖的岸邊，聽小狗魚從水底躥上來，在暖洋洋的河水裏形成一些柔和的聲音，好像夏日的雨滴落那樣，四週靜悄悄的，全是水和繡線菊的氣息。有時候我真願意像這岸邊的石頭一樣，在萬籟俱寂的時光裏躺著，所有的事物都靜止不動，漸漸地，直至苔蘚蓋滿我的全身……

　　直到後來，我在這條大河裏遇見了一條魚，一條很大很大的魚。那天我躺在岸邊遐想，忽然間，河水裏發出了一聲巨響，有什麼東西從水裏躥上來，河水隨著它飛濺起來，在陽光下化做千萬顆水珠，淋了我一身。我一下子坐起來，就看見了那條大魚。它的模樣很怪，流線型的身體大得像條小船，一對很小很細的眼睛嵌在又大又尖的頭裏，一張彎曲的大嘴緊閉著，相貌醜陋甚至有點兇殘。我從來沒見過這麼大的魚，不由得對它産生了濃厚的興趣，看樣子，那條大魚對我也是如此。開始時，我們互相警惕，它伏在水裏，我站在岸上，我們一動不動地琢磨著對方。沒多久，它打了個哈欠，把頭扭到一邊去了。

　　“嗨！”很久之後，我首先向它打了個招呼，表示友好。“啊，你好。”大魚不冷不熱地回答，然後，它在水裏，我在岸上，我伸手握住它的鰭搖了搖，我們就算是認識了。以後，我留在古運河的日子更長了，在心裏，我把大魚當做了我最要好的朋友，我每天跑到岸邊，都看見大魚在河裏等我，這讓我非常高興。我從來沒懷疑過它對我的友誼，也不知道大魚在河邊等我的真正目的。

　　有一天，我問它的名字和來處。“就叫我大魚兒吧。”它含糊地回答，而且它拒絕回答自己從哪來。“不，我想知道你究竟是哪一種魚。”我堅持説。它遲疑了一下：“好吧，那你就猜一猜吧——我的體內沒有鰾，渾身都是軟骨頭，尾鰭發達，流線型身材……”“我知道了！”我大喊大叫起來，“你騙不了我的！”大魚兒嚇得撲通一下子鑽到水裏去了。“你是一條尖頭穢魚，是不是？我就知道！”我得意地説。大魚兒從水裏探出頭來，瞧著我心虛地笑起來。“你大得就像一條船。”我對它説，“我真想騎到你的背上去，到河裏去玩一圈兒。”“那很簡單，”大魚兒説，“來吧。”於是它就遊到岸邊來了。

　　我興奮極了，毫不遲疑地跨到它的背上，大魚兒便帶著我朝河水深處游去。“開船嘍——”我喊。“開船嘍——”它也喊，聲音卻有點莫名其妙的顫抖。我騎在大魚兒背上，飛快地遊覽了一回古運河。奇怪的是，我一直興奮地大喊大叫，大魚兒卻一直沉默不語。當我們遊到河心時，大魚兒深藏在頭部的小眼睛向上瞧著我説：“離河岸越遠的地方，河水就越深。”不知為什麼，我從大魚兒的口氣裏感覺到一絲不懷好意，但是我很快丟開了這種感覺，因為這古運河對岸的風光吸引了我的全部目光。“真是快樂又單純的孩子。”我聽見大魚兒嘆了口氣説，“一點不懂世事險惡。”

　　在大魚兒背上，我用指節輕磕了兩下它的背，它背上發出了類似鋼鐵一樣輕脆的噹噹聲。“好硬啊。”我誇道。“我的牙齒更硬。”它説。“什麼什麼？你有牙齒嗎？”我非常好奇，因為大魚兒一直很小心地抿著它的大嘴，使我沒機會看見它的牙齒。“我要看！我要看！”我鬧著説，並且在它的背上扭來扭去。“好吧好吧！”大魚兒裝出一副無可奈何的樣子，遊回到岸邊，給我看它的牙齒。

　　“你得走近一點才行。”大魚兒説，“到我的嘴裏來看得更清楚。”“很好。”我走近了一些，掰開它的大嘴檢查了一番它的牙齒。它的牙齒錯綜交叉，顏色發黑但是鋒利無比。“你的牙齒很不像話！有蟲牙！”我嚴厲地訓斥它，“準是糖吃多了！”它擺出一副逆來順受的樣子，可憐巴巴地點點頭。“好吧，讓我來給你修一下。”

　　就在我找我的修牙工具時，一低頭，在水裏發現了大魚兒的倒影，它正在我的身後，衝我猙獰地張開血盆大口，兩排尖牙反射出一道耀眼的寒光。“你要幹嗎？”我突然回過身來，大魚兒馬上掩飾著打了個哈欠：“啊哈——”我放心了，開始給大魚兒修牙。大魚兒説：“其實，我的肚子更像個潛水艇呢，你只要鑽進來，我就可以帶你到水底世界去看一看。怎麼樣？”對於這個建議，我認真地考慮了一番，然後回答它説：“不！”“這次你倒是有點心眼兒。”大魚兒嘀咕了一句。“我想，你的肚子裏肯定沒有燈。”我回答説，“媽媽説在黑暗的地方用眼睛會損害視力的。”“哦，”大魚兒連連點頭，“是沒有燈。一個多麼快樂又單純的孩子，我真有點喜歡你了。”

　　我給大魚兒修完了牙，它覺得舒服多了，它很感動。“你能生活在這裡真夠幸運的，”大魚兒説，“沒有人來煩擾你。沒有打魚船，漁網、漁夫，更沒有垃圾和污水來污染你。我不像你，朋友，我從大海逃到這裡來，實在是沒有辦法。我整天算計著怎樣才能活下去，因為河水不久也會遭到污染的。我在這條河裏找不到更多吃的，我非常非常的餓……”説著，它朝我浸在水裏拍打河水的兩條腿貪婪地看了一眼，馬上又把目光移開了。我為什麼要用這個詞呢？因為當時我確實有這種感覺：貪婪。我不聲不響地把兩條腿從河裏收回來。大魚兒當然看見了我這麼做。我和大魚兒都不説話了，一個在水裏，一個在岸上，就這樣一聲不吭。“我是條鯊魚。”“你是條鯊魚。”我們幾乎同時説。然後大魚兒嘆息一聲，深深吸了一口氣，潛入了水中不見了。

　　從那以後，我再也沒見到我的朋友大魚兒，我每天都希望見到它，我在河邊來回奔跑，喊著它的名字，然而它再也沒出現過。我只看見水面昏暗一片，岸邊涼颼颼空蕩蕩的，很寧靜，什麼聲音也沒有，仿佛大魚兒從來沒有來過，從前的故事都是一個夢似的。不知道我的朋友大魚兒是遊走了，還是沉斃在了河水深處。古運河是一條奇異的、有生命的大河，一條連接著大海的河。有一天夜裏，它在睡著後夢見了自己的未來，它夢見了無邊無際的漩渦，正在一圈圈擴大，蕩開，蕩開……

責編：趙文