2005.10.31星期一《動畫城》2005-261《小虎還鄉》51

　　第五十一集

　　休息中的大龍燕燕突然發現定位儀顯示阿黃在做快速的位移，這説明一定是出現了緊急情況，便迅速趕來。膽小與阿黃在逃命，長嘴卻在追擊中從小路抄到了他們的前面，一下子使他們陷入了包圍。阿黃苦苦請求看在同宗的份上放自己一條生路，長嘴不以為然。一天連遭數險，膽小兄弟終於決心不再幹偷獵了，可即使他們向天起誓，也依然不能阻止豺狗的逼近。為了顯示自己的力量，長嘴決定與阿黃單挑，而膽小的阿黃自然不是它的對手。

　　2005.11.1星期二《動畫城》2005-262《小虎還鄉》52

　　第五十二集

　　東北山林，莽莽蒼蒼，一架直升飛機吊著一隻箱子飛到山頂，箱子被放下後，自動打開，裏面是長大了的小虎，雄壯威風如雕像。膽小兄弟感謝他們挽救了自己，讓自己成為了護林人。飛機遠去，群山中迴響著小虎的吼聲。

責編：胡悅