CCTV.com消息（國際時訊）：
[新聞特寫] 德國首位女總理默克爾：這真是美好的一天
２２號，德國基民盟主席默克爾在德國聯邦議院總理選舉中順利當選新一屆聯邦總理。５１歲的默克爾不僅是德國歷史上最年輕的總理，也是第一位來自德國東部地區的總理。而最受外界矚目的是，默克爾是德國歷史上第一位女總理。今天節目開始，我們就跟隨默克爾的腳步，看看她當選的這一天是怎樣度過的。
2005年11月22號上午 德國議會大廈
默克爾與議員們一起參加不記名投票
上午１０點５３分
德國聯邦議院議長 拉默特：安格拉 默克爾在剛剛的不記名投票表決中贏得３９７張贊成票，超過了法定多數，當選為德意志聯邦第一位女總理。
上屆德國政府總理施羅德第一個走到默克爾面前握手祝賀
德國當選總理 默克爾：我接受這一選舉結果。
下午１４：0４
默克爾面對德國《基本法》 宣誓就任新一屆德國總理
默克爾：我發誓，我將致力於德國人民的福祉，增加他們的福利，保護他們免受傷害，遵守和保護《基本法》和聯邦法律，認真履行我的職責，並對每個人主持公道。
下午１５：00 默克爾前往柏林夏洛藤堡宮
在夏洛藤堡宮內，德國總統克勒將深藍色的委任書鄭重交到默克爾手上。克勒説，大聯合政府符合人民的意願，希望默克爾可以帶領新政府從根本上處理問題，找到解決方法，而不僅僅局限于這一屆政府任期。
默克爾新內閣合影
默克爾：謝謝各位，一切順利，我非常滿意也很開心。
晚上17：00 聯邦總理府
當晚，約４００名總理府工作人員一同迎候他們的新主人默克爾並向前任總理施羅德告別。默克爾感謝施羅德所做的工作，稱讚施羅德政府推行的一系列改革計劃具有里程碑意義。施羅德則將同事們送給自己的一束黃玫瑰轉送給默克爾，並祝願默克爾在總理崗位上“好運、成功”。
隨後，默克爾在總理府主持召開了當選後的第一次內閣會議。
會後，忙碌了一天的默克爾接受了德國主要電視媒體的專訪。她説，大聯合政府將真誠地與民眾打交道，４年後評價這個政府成不成功要看它在失業和就業問題上有沒有取得進展。
對於這具有歷史意義的一天，默克爾這樣形容自己的感受：事實上，對我來説，這真是美好的一天。
[新聞現場] 薩達姆行宮移交儀式遭炮擊 美國高官險遇不測
再將目光轉向伊拉克。22號，在伊拉克前總統薩達姆的家鄉，駐伊美軍舉行儀式，將一座薩達姆的行宮移交給當地政府。在這場儀式上，美軍再次成為了伊拉克武裝人員攻擊的目標。
這座行宮位於提克裏特附近的底格裏斯河畔，是薩達姆于1991年下令為其母修建的，行宮總佔地面積４平方公里，內有１３６座建築，是薩達姆執政期間修建的規模最大，最豪華的宮殿。自美軍佔領伊拉克以來，這座行宮一直處於美軍的佔領下，被美軍作為在當地的臨時總部。
昨天，駐伊美軍舉行儀式，正式將這座行宮移交給當地政府。美方對這一活動頗為重視，包括美國駐伊拉克大使哈利勒扎德和駐伊美軍最高指揮官喬治 凱西在內的美國高官出席了交接儀式。
駐伊美軍陸軍上校：兩年前，聯軍部隊在這個國家同一個專制的政權進行戰鬥，從那時起，聯軍部隊其中包括第四、第一、第四十二步兵團一直身處險境，同伊拉克民眾一道保護伊拉克中北部四個省份的安全……
一枚迫擊炮彈落在離交接儀式地點１００米遠的地方
現場一片慌亂
隨著這枚迫擊炮彈的“光臨”，人們四處逃散。美國駐伊拉克大使哈利勒扎德和駐伊美軍最高指揮官喬治 凱西暫時躲進了行宮裏。不過，這枚迫擊炮落地時並沒爆炸，因此沒有造成人員傷亡。
這段插曲過後，儀式繼續進行。駐伊拉克美軍隨後發表聲明稱，行宮的移交表明伊拉克過渡政府的管理能力得到了很大的提高。而對於遭到炮擊，美國駐伊拉克大使哈利勒扎德無奈地説，這就是伊拉克的現狀，他們已經習以為常了。
[科技前沿]英國研發出新型虹膜識別算法 著手建立全英虹膜識別數據庫
生物特徵識別技術近年來突飛猛進。其中，虹膜識別技術尤為引人關注。從1991年世界上第一台自動虹膜識別系統誕生，到1993年約翰 道戈曼開發出高性能的自動虹膜識別技術，其核心算法一直沿用至今，各種虹膜識別系統也都是基於這種算法。最近，英國巴斯大學的研究人員宣佈，他們在虹膜識別算法方面取得了新的突破。
眼睛的虹膜是由相當複雜的纖維組織組成的，其複雜結構在出生之前就以隨機組合的方式決定下來了，虹膜識別技術就是將虹膜的可視特徵通過一定的算法轉換成一個虹膜代碼，存在數據庫中以便以後識別使用。
巴斯大學教授 唐 蒙羅：有趣的是，並不是所有人的指紋都能夠被識別，一些經常用手幹活的人，其指紋很難被採集識別，所以虹膜識別相比之下有著不可比擬的優勢，而且每個人的虹膜都是獨一無二的。
經過四年的研究，英國巴斯大學的研究人員研發出了一種新的虹膜識別算法和數據庫，即將虹膜圖像轉換成條形碼。而且，傳統方法需要好幾臺高精度的相機，而他們只需要普通相機就足以採集虹膜信息了，從而降低了成本。就目前的測試情況來看，用這項技術驗證的結果100%準確。
英國巴斯大學已經和智慧傳感器有限公司合作，準備開發一套虹膜身份識別系統。他們計劃建立起一個全英公民的虹膜識別數據庫，將其應用在各種安檢以及身份識別的場所，以打擊各種詐騙、犯罪以及恐怖活動等等。
智慧傳感器有限公司CEO 馬丁 喬治：現在已經有了我們的核心算法，不過我們還需要改進使用界面，以及相機捕圖技術，這在未來虹膜識別技術的應用中非常重要。
[科技生活]“蚊子噪音器” 家長好幫手
不知道電視機前的家長是否曾遇到過這樣的煩惱, 孩子放學之後常常不回家,而是在街上同小夥伴三五成群地閒逛，有時還會闖禍。為了解除家長們的這一煩惱,最近，在英國威爾士，一位有著三個孩子的父親就發明了一種特殊的小裝置。
這個小裝置名叫“蚊子噪音器”，顧名思義，它會發出一種刺耳的噪音，就像蚊子叫一樣讓人心煩意亂。這種噪音的特別之處在於，它是一種高頻超聲波，因為十幾歲的孩子聽力要比成年人靈敏，所以只有他們可以聽到這種聲音，年齡超過20歲的人則什麼也聽不到。將這種裝置安裝在商店門外，孩子們聽到刺耳的噪音就會避而遠之，而成年人卻不會受到影響。
蚊子噪音器發明者 斯特普爾頓：我十二歲時，曾經去過一個焊接車間，他們在一個小房間裏放了一台焊接機，當時我和一群大人在一起，我根本不能進門，那聲音太刺耳了，我轉頭就走，大人們都問我怎麼了。
事實證明，這種“蚊子噪音器”在孩子們身上確實奏效了。
【同期】
這種聲音太刺耳了，我根本不想呆在那兒了，它讓人心煩意亂。
這家商店的店主也表示，店門口安裝了這個小裝置後，情況確實出現了變化。
店主：我們再也看不到過去那些閒逛的孩子聚在店門口了。
這種噪音器還可以用於公園，酒吧等公共場所。或許有了這個小幫手，家長們的憂慮就能減少些了吧。
[文化點擊] 英國：黛安娜王妃照片展 “風中玫瑰”音容宛在
11月24日，一場黛安娜王妃照片展將在她生前居住的肯辛頓宮舉行，展出的70多張照片中大部分都是第一次與公眾見面。這些照片是秘魯著名的時尚攝影師馬裏奧 泰斯蒂諾，在1997年黛安娜去世前5個月，為《名利場》雜誌所拍攝的。照片中所呈現的戴安娜或輕鬆自得、或溫婉恬靜，非常具有親和力，讓人感受到戴妃超凡脫俗的氣質和魅力。與照片一同展出的，還有戴安娜生前所穿過的部分晚禮服，如今這些禮服都由私人收藏家保管。
印度：黃麻也能做首飾 價格便宜又環保
現在，這種頗具民族風情的首飾在印度非常流行，您能猜出這些首飾是用什麼做成的嗎？説出來，您可能不信，其實這些首飾的原材料是做麻袋或麻繩用的黃麻。印度是黃麻生産大國，價格便宜而又相當耐用的黃麻主要被用來製成生産生活用品。如今，在有心人的開發下，這些廉價的黃麻搖身一變，成了能登大雅之堂的首飾，身價也隨之倍增。近年來塑料製品正迅速搶佔麻黃市場，黃麻的地位日漸下降，黃麻首飾的誕生不僅開發出黃麻的新用途，還為麻黃用品生産者提供了新的經濟來源。
匈牙利：魯比克魔方大賽 舉手之間真功夫
接下來，我們再去匈牙利的布達佩斯去看看那裏的魯比克魔方大賽。很多人都玩過魔方，有時要花上幾個小時，甚至幾天、幾個月，才能將魔方的每一面都轉成單一顏色。不過，這對於魔方大賽上的高手來説，只是入門級的水平而已。他們比的是速度……
魯比克魔方大賽是以魔方的發明者艾爾諾 魯比克教授命名的。1982年舉辦了第一屆魯比克魔方大賽，時隔23年後第2屆比賽才姍姍來遲。本屆比賽吸引了130多名參賽者，以及英、法、德等國的魔方比賽冠軍。在比賽期間的表演賽上，這些冠軍紛紛獻出了各自的拿手絕活……（單手玩的、蒙著眼睛玩的）
鋻於本次賽事大獲成功，主辦者表示明年將在布達佩斯舉行歐洲魔方冠軍賽。
[文化速遞] 17歲歌手蕾哈娜 掀起加勒比旋風
再來關注流行歌壇方面的消息。最近，一位年僅17歲、來自巴巴多斯的歌手——蕾哈娜在流行歌壇颳起了一股加勒比旋風。接下來，我們就一起來認識一下這位充滿活力的小姑娘。
《如果這是愛》IF IT'S LOVIN 蕾哈娜 Rihanna
1987年出生於加勒比島國巴巴多斯的蕾哈娜從小便展露出極高的音樂與舞蹈天賦。上中學時，她還獲得了學校評選的才藝比賽冠軍。然而，直到紐約音樂製作人埃比 羅傑發現她極具震撼力的嗓音之前，蕾哈娜與普通的巴巴多斯中學生沒什麼區別。
音樂製作人羅傑的妻子也是巴巴多斯人，聖誕節期間，兩人回巴巴多斯度假時偶然聽到了蕾哈娜的歌聲。羅傑隨即帶蕾哈娜回紐約錄製了幾首單曲，並寄給各大唱片公司。蕾哈娜質樸的嗓音以及熱力四射的舞蹈很快贏得了美國樂迷的喜愛，她的首張專輯便登上了銷量排行榜的前十名。
《如果這是愛》是蕾哈娜的第二張專輯，將於本月28號在英國發行。這位17歲的年輕歌手希望，這張專輯能幫她俘獲歐洲歌迷的心。
[運動天地]都靈冬奧會聖火27日點燃 主辦方公佈火炬接力方案
2006年都靈冬奧會組委會日前公佈了冬奧聖火點燃儀式和火炬接力方案。我們一起去看一下。
都靈冬奧會聖火將於本月27日在希臘古奧林匹亞鎮正式點燃，隨後將在希臘進行歷時10天的火炬接力，穿越18個州和69個市，由534名接力手完成2006公里的里程。此次火炬接力將經過希臘的8個著名冬季度假勝地，旨在宣傳推廣希臘的冬季體育項目。12月7日到達意大利的羅馬城後，點火儀式上意大利總統錢皮將火炬傳給雅典奧運會馬拉松金牌得主意大利著名長跑運動員斯 巴爾迪尼，。之後火炬將穿越意大利的140個城鎮，完成1萬1千公里的歷程，于2006年2月10日抵達都靈。2002年鹽湖城冬季奧運會、2004年雅典奧運會獲得金牌的意大利選手全部參加火炬接力活動。
冬奧會1964年開始正式從希臘古奧林匹亞點燃聖火。聖火是從天后赫拉神廟前的祭壇上採集。但與夏季奧運會聖火點燃儀式不同的是，女祭司們把採集到的火種一直護送到現代奧運之父——顧拜旦墓，在經過隆重的儀式後，火炬接力從那裏開始。而夏季奧運會火炬接力的第一棒是從古代競技場的起跑線到顧拜旦墓。
[運動天地] 2006達喀爾汽車拉力賽 路線公佈鏖戰在即
除了都靈冬奧會，一年一度的達喀爾汽車拉力賽也即將拉開大幕。22號，達喀爾拉力賽組委會公佈了詳細賽程和比賽路線。
第28屆達喀爾汽車拉力賽將於12月31號到明年1月15號舉行。拉力賽的首站第一次設在葡萄牙首都裏斯本，隨後參賽隊伍將跨過直布羅陀海峽到達非洲，在非洲穿過摩洛哥、毛裏塔利尼亞、馬裏、幾內亞後，最後到達塞內加爾首都達喀爾。新路線在回避了個別艱險賽段的同時，大幅度增加了賽段整體的強度和多樣性。這次的賽程全長9043公里，計時的比賽路段超過半程，達到4813公里。
即將開始的拉力賽擁有508支參賽車隊，其中包括240輛摩托車、188輛汽車、80輛卡車，另外還有240輛維修車，是歷屆比賽中隊伍最龐大的一次。
如果説上一屆達喀爾汽車拉力賽的主題是“刺激”的話，那麼本屆比賽更考驗車手的“耐力”。
為了讓拉力賽更加安全，組委會調整了一些規則。如放鬆了使用全球衛星
定位系統的限制，限定了比賽期間汽車的最高時速不得超過160公里等。
責編：武林