本集主要內容： 楊樹生等人商量之後決定借著鬼子宵禁的政策，在第二天晚上實施行動。鐵錘趁著于大喜睡著的時候想要偷走他的錢袋，沒想到動靜太大吵醒了他。木村隨橋本來到了憲兵隊，並要求橋本向川口道歉。為了安撫川口，木村答應為川口開辦一家診所，這令川口喜出望外。川口擔心金秀的安全，就勸説她不要去營救慰安所裏的姑娘。從川口的描述中金秀斷定死的就是二妮，金秀悲痛萬分。 （《太行英雄傳》 第6集）