本集主要內容： 田中隆吉一語道破李炳君的陰謀，他就是想借此事置田繼業于死地，因為田繼業是那個知道他秘密的人，李炳君沒有否認。憲兵隊把田繼業抓了起來。田繼業在獄中受到非人的待遇，但田繼業想只有自己活著葉靖奇和何如是才有希望。李炳君突然到監獄來探望田繼業，田繼業知道他是為了小翠花留下的情報。他故意裝出自己已經拿到情報的樣子，因為如果不這麼説，他下一個迫害的目標就會是何如是。監獄拿著田守誠親自簽署的逮捕田繼業的命令把田繼業轉到地下牢房，田繼業在這裡意外地遇到老律師。 （《破曉》 第34集）