本集主要內容：李炳君威逼利誘小翠花，問她那晚拾到的東西到底在哪，小翠花還是不肯説。李炳君讓自己手下人對付她，幾個彪形大漢圍住撕扯她的衣服。小翠花乘李炳君不注意縱身一躍，從樓上跳下去當場摔死。葉靖奇出院後秉承謝總編遺願接手了他的報紙。葉靖奇為小翠花的死又在報紙上發表了一些大膽的言論，李炳君親自到報社警告他。前川次郎一路被監視，他按照接頭人的約定在酒店房間見到了沈曼。他告訴沈曼，自己無意中得知，日本田機關正在上海尋找丟失的一份重要情報，這個情報被列為特級情報，是什麼內容就不得而知。沈曼離開酒店後就被李炳君跟蹤，沈曼乾脆大方地下車與李炳君交談。（《破曉》 第18集）