本集主要內容： 趙醫生安排老康去興滿醫院，還讓黎仲平跟著一起走。趙繼先將北未決的宋鼎臣情況彙報給岡村，岡村趕快派人去追那輛車。看日本人到後宋鼎臣打暈黎仲明要逃走，結果還是被日本人開槍打傷了腿部，日本人追趕上後宋鼎臣開槍自盡，黎仲明被帶回了監獄。宋鼎臣的屍檢報告出來後發現他是海軍的情報人員，還發現那本字典是海軍的密碼本。許慧珊將報告拿給武忠一郎，武忠一郎表彰了黎仲明交將他從禁閉室放出來，黎仲明出來後激起了眾怒。 （《地火》 第5集）