本集主要內容： 洪根生想用錄像機錄下自己的影像然後送回大陸，八百黑贊同了，但是杜守正不同意。聽説朱晉的母親去世了，林水泉想到了家裏的父親，便想偷渡回去，但魏永樂不同意。洪根生找到朱家儀，告訴了她奶奶去世的消息。余夫人希望路長功給朱晉辦一張回大陸奔喪的合法通行證，路長功答應了，但他心中卻醞釀著一個陰謀。但岳知春識破了警總的伎倆，讓朱晉不要輕舉妄動。林水泉在馬莉的幫助下，找到了蛇頭。但蛇頭要林水泉一天之內湊到3萬，香港的老兵自願幫助林水泉讓他登上了回家的船。 （《原鄉》 第9集）