本集主要內容： 山縣回去後見到加藤優子，她對他的工作表示不滿，她知道在獵戶村的抓捕無功而返。村裏最小的少年小金和帶眾女人躲進了村外藏食物的地洞。獵戶們散出，開始襲擊鬼子，但獵手們的火槍根本奈何不了日本人的機槍，鬼子衝進了村莊的中心。加藤殺了船夫，然後穿了他的衣服。安娜他們到了小河谷，碰到加藤。加藤謊稱自己是山裏的獵戶，蘇雅注意到加藤的不對勁，舉槍對著加藤讓其説實話，加藤這次説自己是國民黨戰士，逃走的女犯之一，叫陳平梅，還報出了大翠等人的名字讓蘇雅相信自己。（《獵殺》 第9集）