第二天一大早，貞淑（孫茜飾）抱著小永強，和順玉坐上了奔向海蘭江的馬車。全家人重逢，格外欣喜，崔順子摟著順玉激動地哭著，誇她是個小福星。樸勝述興奮地向大家宣佈家裏是雙喜臨門，自己的詩歌《美人松》在《延邊日報》發表了，這是他第一百次投稿後獲得的第一次成功。全家人沉浸在重逢的喜悅和幸福之中，崔順子拿出稻米，佈置打糕。光植帶著州裏文化館特派采風的楊彥文老師，加入到金家的歡慶宴席中，他背著手風琴，自彈自唱，在他的邀請和伴奏下，全家人舞了起來，貞淑極富內涵和情韻的舞蹈深深地感染了他。金仁俊面對女兒和外孫女的突然歸來，總是覺得有些琢磨不透。深夜裏，他發現順玉身上有淤青，仔細地詢問了她在頂子村的生活。深夜，金仁俊強忍憤怒，叫醒貞淑，和崔順子一起與她長談，歷數了親家李昌善的許多不是，勸説貞淑留在娘家，不要再去吃苦。貞淑反倒安慰自己的父親，認為家裏的狀況已經開始有所好轉，她必須留在公公婆婆身邊照顧他們。為了不耽誤孩子的前程，她還建議讓順玉繼續留在海蘭江上學。金仁俊説自己的女兒是“仁順菩薩”，總喜歡把苦水灌在自己肚子裏。在公社學校，為參加全州農民文藝會演的節目正在排練，順玉的舞蹈贏得大家的喜歡。排練老師強烈希望順玉把貞淑小姨請來，幫助把幾個參演的舞蹈節目排好，讓大家跟著貞淑學好舞蹈，順玉滿口答應。在楊彥文的幫助下，順玉考入長白山藝校的舞蹈班，開始正規的朝鮮族舞蹈學習。藝校的排練室裏，她遇到了嚴酷、苛刻的舞蹈專業教研室主任盧慧璇老師，第一堂課便因為沒有穿規定的新舞衣而受到責備。深夜權光植偷家裏的雞蛋被父親發現，幾經盤問才交代是給順玉存的雞蛋，權泰鉉教育兒子要發奮考上大學才是真正的出路。