一晃三年又過去了，林區裏，在顧師傅老兩口的勸説下，顧牛牛和顧羊羊成了親。趙靈（曾黎飾）在師專畢業後和徐小寧結了婚。此時，顧羊羊生下了第一個小孩顧小方。李楠（顏丹晨飾）還未畢業，她想把自己的名字改回來，但被張慧英拒絕。楊原平想提前退休，這樣便能把趙靈的戶口遷到北京。但農場領導沒有批准他的退休申請。趙靈對北京戶口已經無所謂了，徐小寧卻不同意趙靈的想法，兩人為此大吵一架，並提出離婚，趙靈因此而流産。但沒來得及辦理離婚手續，楊原平接到了北京那邊來的電話，説他姐姐病危。