趙青山（李保田飾）向文化局提出：自己任業務副團長，團長可以虛位以待。皮小球幫助師父給團裏找活路，與茶園聯手演出。熟悉傳統的趙青山給茶園王老闆支招兒。茶園是個魚龍混雜的地方，趙青山像老母雞一般，陪著笑臉、想著辦法，護著演員們。茶園裏，演出場面紅火，與大劇場門可羅雀形成強烈反差。婚後的婧婧與李想總是爭吵，李想知道婧婧還惦記著小鵬。在茶園，青年演員們展現了他們的技藝，老演員也找回了青春。但幾個滋事的流氓挑釁，調戲小萍。趙青山拿著枷就衝了下來，和流氓打在一起。結果，他被打傷了。在醫院，趙青山跟茶園王老闆約定，把茶園重新裝修一下，正規唱戲。小萍提出可以發動演員集資，算是劇團一起合夥經營。白美麗遮遮掩掩來看望，結果正碰到了翠花，好不尷尬。