左天一（黃宗澤飾）和盧璧輝在一個懸崖邊被田保的騎兵追上，盧璧輝則毅然跳下了萬丈懸崖。盧璧輝的死深深地刺痛了左天亮，他徹底認清了日本人的本性，他決定以自己的方式為盧碧輝報仇。為了營造歌舞昇平的假象，松野舉行了一場中日騎師共同參加的賽馬。左天一和左天亮兄弟倆聯手與日本騎士夏木倉健展開一場激烈的大賽，最終戰勝了不可一世的夏目倉健。就在松野拉著左天亮和夏目倉健合影的時候，左嘯林亮出了他給松野鍛造的那把刀，不過那刀並不是松野期待的武士刀，而是一把劊子手用的鬼頭刀。松野氣急敗壞，下令槍斃左嘯林。左嘯林高舉著那把鬼頭刀，慷慨陳詞痛罵日本人的暴行和左天亮的卑劣，然後持刀自刎。
