本節目主要內容：日軍對包圍的敢死隊輪番進攻，薛春貴衝上前去對付高倉，兩人同時開槍打中對方，薛春貴倒下了，高倉也被幹掉，其餘人將日本人引上山頂，湯姆也被擊中一槍。由於兵力懸殊，丁奎和大平子的子彈打光了，將日本人帶到山頂後和他們展開了肉搏，二當家的帶著秋燕和湯姆躲了起來。二當家為掩護秋燕和湯姆犧牲，日本人對他倆仍然緊追不捨，湯姆將秋燕打暈後引開了追擊的日本人，但秋燕還是被佐藤抓住了，日本人以秋燕來威脅湯姆，湯姆只好束手就擒，他將日記本放在了秋燕的口袋中，秋燕安全地離開了，湯姆向佐藤走去，當他走到日軍前面之後引爆了身上的手榴彈。羽田中佐帶人將克萊爾等人轉移，鄭大勇（徐洪浩飾）和王江義（李易祥飾）強行開車衝過哨卡，他們救出了即將被送走的克萊爾，然後開車離去。佐藤接到司令部命令之後才知道自己上當了，他組織兵力馬上回防白水鎮。將克萊爾救出後鄭大勇等人棄車進了樹林裏，他們的目的地是六塘村和敢死隊會合。克萊爾從羅伯特那裏知道了湯姆的改變，他已經成長為一名真正的戰士。秋燕趕到後將敢死隊的情況告訴了大家，王江義建議剩下的人由鄭大勇指揮。佐藤到白水鎮之後才知道上當了，司令官給他下達了最後的命令，如果不能消滅那支中國部隊就自殺謝罪，佐藤決定縮小包圍圈以狙擊營救隊。鄭大勇面對日本人的防守準備把克萊爾送到桃花園根據地，王江義能理解他的做法。克萊爾突然患了美尼爾氏綜合症，對於營救隊的營救克萊爾表示感謝，但對於機密文件的事件克萊爾並不信任他們。克萊爾對國共軍隊的聯合很不信任，他向羅伯特問起了這兩支隊伍的情況，他想讓羅伯特幫他離開，克萊爾要回到飛機迫降地取回那份秘密文件，由於文件的重要性克萊爾不能把它告訴任何人。