本節目主要內容：日本人在村子裏發現了杜清明的屍體。老樹皮和村長先後被日本人殺死，日本人還在石坂村殺人放火。鄭大勇（徐洪浩飾）帶人趕到石坂村後和日本人交戰，日本人面對攻擊急忙撤退，周靜波劃斷繩子後要帶克萊爾離開，而懷錶的出現讓周靜波知道他並不是克萊爾。日本人發現上當後又返回石坂村，鄭大勇依舊準備火攻日軍，並將打掉佐藤的任務交給了薛春貴。王江義（李易祥飾）帶人趕往石板村，佐藤被薛春貴擊中，營救隊和日本人展開了肉搏。周靜波承認是自己殺了杜清明，還説杜清明就是藏在隊伍中間的日本間諜。雖然王江義和鄭大勇知道她是在撒謊，但他們打算繼續觀察她，於是假裝信以為真。湯姆終於鼓起勇氣説出了秘密，告訴了大家他不是克萊爾，而是克萊爾身邊的勤務兵，他還説真正的克萊爾已經被日本人帶走了。鄭大勇決定去白水鎮營救克萊爾，因為日本人並不知道真正的克萊爾已被他們抓獲。