顧林質問靳誠（程煜飾）和金谷（李佳飾）兩人夜裏怎麼住法，大罵狗男女，靳誠怒極，打出了拳頭。顧林報警，靳誠被警方帶走。村裏人議論紛紛，各有猜測。鄭恩學出主意讓顧林調查實情，顧林去了賓館，大夢初醒，設宴向靳誠和金谷賠禮道歉。牛奉傑依著牛小車和老抱子的主意，找到于喜田，提出請大菊去靳誠家幫助料理家務，大菊心裏高興，表面上卻猶猶豫豫。金谷在回校授課前，將研究生穆博帶到村裏繼續生態農業的研究，春芽暗喜，將穆博帶回家裏居住。（CCTV-8電視劇2011-09-23）